Sta znaci na Engleskom PJEVALA - prevod na Енглеском

• singing
• sing
• sung
• sang

Примери коришћења Pjevala на Српском и њихови преводи на Енглески

A ja pjevala.
And I sang.

Pjevala je.
She was singing.

Još nije pjevala.
She has not sung.

Pjevala je razdragane pjesme!
She was singing happy songs!

Nisam zapravo pjevala.
It wasn't really singing.

Pa, bar bi pjevala svoje pjesme.
Well, at least you'd be singing your own songs.

U zadnje vrijeme nisam pjevala.
But lately, I haven't been singing.

Kad budeš pjevala s njima.
Once you're singing with them.

Kao da ti dosad ovo nikad nisam pjevala.
Yes! Great. Like I've never sung this one before.

Jesi li puno pjevala ovog ljeta?
You been singing a lot this summer?

Pjevala sam još dok sam bila curica u horu.
Been singing since I was in the choir as a little girl.

Jesi li ti to pjevala" Divlje dijete"?
Were you just singing"Wild Child"?

Pjevala bih" Pošto je ona kuca u izlogu", a on bi krenuo.
I'd sing How Much Is That Doggie In The Window, and then he'd start.

Nisam znao Putovanje pjevala ovu pjesmu.
I didn't know Journey sang this song.

Nije pjevala za vas, pjevala je meni!
They are not singing to you, but to me!

Ono što bi Rachel pjevala da je ovdje.
What Rachel would sing, if she were here.

Meri je još pjevala u 1: 00 kad sam se vratila.- Ostala sam na minutu u sobi.
Mary was still singing at 1:00 when I returned.

Gdje je Gwladys probert pjevala nebrojeno puta.
Where GwIadys Probert has sung many times.

Kad je bio malen, znao je sjediti mi u krilu, pa bi mu pjevala.
When he was little, he used to lie on my lap, and I would sing.

Jutros si u kupaonici pjevala k' o luda.
You were singing like mad in the shower this morning.

Pjesmu nije pjevala ona. To je bio neko drugi.
The song wasn't sung by her"White" could be someone else.

Kada si me prvi puta vidio… ja sam pjevala i smijala se.
When you saw me for the first time… I was singing and laughing.

Uopće ne bih pjevala da su mi roditelji dozvolili da ostanem u gradu.
I wouldn't be singing at all if my parents had let me stay in the city.

Prije 17 godina, ja sam još pjevala u crkvenom zboru.
Years ago, I was still singing in my church choir.

Zato sam i postavio put od žitarica… kako bi došla ovamo i pjevala sa mnom.
That's why I laid out the path of cereal… so you could come in here and sing with me.

Još od malih nogu sam pjevala v crkvenom zboru.
I've been singing in my church choir since I was a girl.

Bila je to naša mala tajna, ali… Svake noći bi došla, ušuškala bi me i pjevala nešto kao… uspavanke ili.
But every night she'd come in and she'd tuck me in and she'd sing me something like lullabies or album rock stuff.

Ja volim pjevati u autu, a… prije Finna sam pjevala sama… i ovo je prva pjesma koju sam… pjevala s njim dok smo se vozili pa… ovo je za njega.
I like to sing in the car and, um… and before Finn, I used to sing alone and this was the first song that I… sang with him when we would… drive around together, so… this is for him.

Kao kad je moja mama pripremala daiquirije i pjevala pjesme Tanye Tucker.
It makes me feel unsafe, like when my mom used to make daiquiris- and sing Tanya Tucker songs.

Još nekoliko minuta, i sada bih pjevala himnu sa svojim anđelima.
A few minutes more, I would've been singing hymns with my angels right how.