Sta znaci na Engleskom PLAKARE - prevod na Енглеском

• closets
• drawers
• cupboards

Примери коришћења Plakare на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li ste primetili plakare?
Did you notice the closets?

Uz ove plakare u stanu neki problemi jednostavno- nestanu!
With these closets in the flat, problems simply- disappear!

Radio bih za Plakare, Plakare.
It's for Closets, Closets.

L Pogledajte u svoje ormane i plakare.
Look in your closet and drawers.

Radio bih za Plakare, Plakare.
I'd be working for Closets, Closets, Closets--.

L Pogledajte u svoje ormane i plakare.
Look in your cupboards and drawers.

Obrišite i očistite svoje plakare za bolji protok i više prostora.
Clear out your closets for a better flow and more space.

L Pogledajte u svoje ormane i plakare.
Look in your closets and cupboards.

Stare plakare bacite, a nikada ih nemojte smestiti u dečiju sobu pošto ne znate šta sa njima.
If you have old closets, throw them, and never put them in the children's room, because you do not know what to do with them.

L Pogledajte u svoje ormane i plakare.
Look into your closets and cupboards.

Ili, zašto sam cele godine pokušavala da pevam ujutru, da sredim plakare, da se ispravno raspravljam, čitam Aristotela i uopšteno se više zabavljam.
Or why I spent a year trying to sing in the morning, clean my closets, fight right, read Aristotle, and generally have more fun.

L Pogledajte u svoje ormane i plakare.
So, look in your cupboards and drawers.

Ili, zbog čega sam tokom jedne godine pokušavala jutrom da pevam, da raspremam plakare, da budem korektna i u svađi, čitam Aristotela i uopšte više da se zabavljam.
Or why I spent a year trying to sing in the morning, clean my closets, fight right, read Aristotle, and generally have more fun.

Recite mi, da li radite i plakare?
That's nice. Tell me, are you gonna do the closets over?

Prostor u svom stanu možete maksimalno iskoristiti, jer ugradne plakare radimo od zida do zida i od poda do plafona.
The space in your flat will be used to the maximum, because we make fitted closets from wall to wall and from floor to ceiling.

Спратови( број соба не укључује мање просторије, плакаре, степеништа, сводове итд.):[ 1].
The floors(the number of rooms are excluding smaller rooms, closets, stairwells, vaults etc.):[1].

Била је у плакарама, силована, и на други начин малтретирана.
She was kept in closets, raped, and otherwise mistreated.

Ако нисте чистили своје плакаре за деценију, немојте паничити.
If you haven't cleaned your closets in a decade, don't panic.

Завесе могу добро деловати као врата за плакаре и полице за покривање.
Curtains may well act as doors to closets or shelves to cover.

Гвен Стефани чисти своје плакаре.
Gwen Stefani is cleaning out her closets.

Италијански форте проширују своје галерије, плоче и плакаре.
Italy's forte extend beyond its galleries, plates and wardrobes.

Људи изнајмљују своје плакаре за око 50 долара/ мо, да испразне гараже за 150 долара/ мо.
People are renting their closets for around $50/mo, to empty garages for $150/mo.

Уместо коренирања кроз плакаре и рачунарске фасцикле, можете пронаћи тај одређени снимак који тражите за кратко време.
Instead of rooting through closets and computer folders, you can find that certain shot you're looking for in no time.

Осим ако имате луксузни намештај и плакаре пуне врхунске дизајнерске одеће, Ваша лична својина вероватно вреди 50% или мање или вашу обнову трошкова.
Unless you have luxurious furniture and closets full of high-end designer clothes, your personal property is probably worth 50% or less or your rebuild cost.

Носили мушкарци и жене, ципеле су биле у свакој продавници и многе плакаре у земљи.
Worn by men and women, the shoes were in every store and many closets in the country.

Исперите своје полице за књиге, вакуумирајте своје тепихе, очистите своје плакаре, обришите своје пулте, оперите прозоре и баците старе часописе.
Dust your bookshelves, vacuum your carpets, clean your closets, wipe your countertops, wash your windows and throw out your old magazines.

Све собе у вили имају плакаре, анатомске душеке, ЛЦД телевизор, клима уређај и украшене су на једноставан и модеран начин.
All the bedrooms of the villa have wardrobes, anatomic mattresses, a LED tv set, air conditioning and they are decorated in a simple and modern style.

Исто важи за гаражу која не може држати аутомобиле, плакаре које не могу да одећу, а све оне који су изврсни таванице и подруми који не могу ништа да уклапају јер су већ напуњени на рафтерс( или И-греде каква је била).
Same goes for the garage that cannot hold cars, the closets that cannot hold clothes, and all those sorry attics and basements out there that cannot fit anything else because they are already stuffed to the rafters(or I-beams as it were).

Имала је само четири дела и само седим тамо, трудим се за ову ствар за пола сата, а у међувремену, Мишел је завршила чишћење и организовала плакаре и био сам прилично патетичан.”.
It only had like four parts and I'm just sitting there, toiling at this thing for half an hour and meanwhile, Michelle has finished scrubbing and she's organizing closets and I was just pretty pathetic.

Затим смо и овај пут направили пуно штедње, јер смо желели да одржимо осећај Цоннерса и чињеницу да су неке од њих биле у својим плакарама већ 20 година.
Then we also did a lot of thrift shopping this time around, because we wanted to maintain the feel of the Conners and the fact that some of their clothes have been in their closets for 20 years.