Sta znaci na Engleskom PLAKETU - prevod na Енглеском

• plaque

Примери коришћења Plaketu на Српском и њихови преводи на Енглески

Dajte mu plaketu.
Give him the plaque.

Ima plaketu, nekoliko nagrada.
Got a plaque, a couple awards.

Htjeli bismo plaketu.
We'd like a plaque.

Doneo mi je plaketu kada je na top listama.
There was a plaque that he had brought over to me when.

Razbila mi je plaketu.
Chipped my plaque.

Ko je dobio plaketu za Nagradu u zaštiti okoline Marka Whitacrea?
Who has a plaque for the Mark Whitacre Environmental Award?

Daju mi plaketu!
They're giving me a plaque!

Možda ćete nekad da dobijete plaketu.
Well, sometimes they give you a plaque.

Hvala svima za ovu lepu plaketu za mog šefa.
Thank you all for this lovely plaque for my boss.

Plaketu je ministru odbrane uručio predsednik tog skupštinskog Odbora Igor Bečić.
The plaque was handed over to the minister of defence by Igor Bečić, chair of that assembly's committee.

Zašto bismo imali plaketu?
Why would we have a plaque?

Vidi, mora… dobila si tu plaketu jer stavljaš druge ispred sebe.
Look, Maura… you were given that plaque because you put others before yourself.

Dali su mi da držim plaketu.
They let me hold the plaque.

Jednog dana ce staviti plaketu na ovu klupa sa našim imenima, Gibbs.
Someday they're going to put a plaque on this bench with both our names, Gibbs.

Imaju zahvalnicu i plaketu.
They have a scroll and a plaque.

Kladim se da Savršeni Doug nema plaketu na kojoj piše" MTV-ev najbolji direktor ublehaš".
I will be Perfect Doug doesn't have a plaque that says"MTV's Coolest Hedge Fund Manager.".

Svake godine, dodele joj plaketu.
Every year, they give her a plaque.

Ubacili su plaketu o ljudskoj rasi i mapu gde se nalazimo, za slučaj da neki inteligentni oblik života nađe sondu u dubokom svemiru.
They included a plaque about the human race and a map of where to find us, just in case intelligent life discovers the probe in deep space.

Mislim, pogledaj ovu plaketu ovdje.
I mean, look at this plaque over here.

Pošla bih sa nim, ali dobijala sam plaketu.
I would've gone with him, but I was getting a plaque.

Ja sam bio sretan ako sam dobio drvenu plaketu od policije u Poughkeepsieu.
I was lucky if I got a pine plaque from the Poughkeepsie police.

Već graviraju njegovo ime na plaketu.
I think we've already started engraving his name on the plaque.

Zvali su da pitaju kako da ugraviraju plaketu, a ja sam morala nekom da kažem.
They called to ask how to engrave the plaque, And I had to tell someone.

U znak uspešne saradnje Eurokontrol i DCV, generalni direktor Eurokontrola Frenk Brener uručio je Direktoratu civilnog vazduhoplovstva Republike Srbije plaketu i zastavu Evropske agencije za bezbednost vazdušne plovidbe.
As a sign of successful cooperation between Eurocontrol and the Civil Aviation Directorate of the Republic of Serbia, Director General of Eurocontrol, Mr. Frank Brenner presented to the Civil Aviation Directorate of the Republic of Serbia the plaque and flag of the European Agency for the Safety of Air Navigation.

Sreli smo se nakon što si od grada dobila plaketu za spašavanje one dece.
We met after you won that plaque from the town for, uh, saving those kids.

Trebalo bi da ti daju sertifikat ili plaketu ili nešto.
They should give you a certificate or a plaque.

Kao što rekoh, privredna komora… nam je dodelila plaketu zbog pomaganja siromašnoj deci.
As I was saying, the chamber of commerce Gave us a plaque for sponsoring youth clubs.

Kada te otpuste, ne daju ti zlatni sat ni plaketu da je obesiš na zid.
When they're done with you, they don't give you a gold watch or a plaque to hang on your wall.

Komesar EU za proširenje Oli Ren( levo) i makedonski premijer Nikola Gruevski( desno) otkrivaju plaketu na novoj zgradi Misije EU u Skoplju 7. marta.[ Geti Imidžis].
EU Enlargement Commissioner Olli Rehn(left) and Macedonian Prime Minister Nikola Gruevski(right), unveil a plaque at the new EU Mission building in Skopje on March 7th.[Getty Images].

Плакета означава место на којем се сусрећу две државе.
A plaque marks the spot where the two states meet.