Примери коришћења Platiš на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Platiš kešom.
Imaš da platiš?
Ne platiš, nema soba 16.
No pay, no room 16.I još to platiš.
And paying for the privilege.Ti mu platiš, i šta onda?
You pay him, and then what?
Људи такође преводе
Da. Ako joj dovoljno platiš.
If you pay her enough.Ako platiš, možeš ih pogledati.
You can see them, if you pay.Kupiš sada, platiš kasnije.
Buy now, pay later.Ipak moraš da mi platiš.
You will still have to pay me.Trebalo bi da mi platiš što sam ovde.
You should pay me to be here.Ne možeš jesti ako ne platiš!
You can't eat without paying!Ali uvijek platiš ceh.
But you end up paying the price.Platiš 15 evra da sedneš na bolje mesto.
Možda treba da ga platiš više?
Should we maybe pay them more?I da platiš to životom, prokleta budalo?
And paid for it, you bloody fool?Mogao si kasnije da mi platiš.
You could've paid me afterwards.Trebao si da platiš građevinaru, Vejn.
Should've paid the contractors, Wayne.Takve stvari ne moraš da platiš.
You don't have to pay for stuff like that.Izgleda da sve što platiš možeš i da dobiješ.
You seem to get what you pay for.Zar moraš da sve ti da platiš?
And do you have to keep paying for everything?Daš joj novac i platiš lekarske troškove.
And you pay her money and her medical expenses.Ovaj droid vredi više,moraš da me platiš više.
This droid is worth more,I get paid more.Sve si mogao da platiš pezosima ili dolarima.
You could pay for anything in pesos or dollars.Ne bih ti donosio ni da mi dvostruko platiš.
I wouldn't allow it even if you paid twice the amount.Pristaješ da me platiš 10 funti na sat?
Have you agreed to start paying me ten pounds an hour?Met, ne možeš da prevariš smrt a da ne platiš zbog toga.
Matt, you can't cheat death without paying for it.FFFF} Sada, treba da platiš šta nam duguješ.
Now, then… I think it's about time that you paid what you owe.Pobegneš, već da ostaneš tu,ponosno, i da platiš.
You insisted on coming here,staying here, and paying for this.Ako ne, na kraju platiš za to.
If not, you end up paying for it.Nije moglo mesto da se nadje suvim zlatom da ga platiš!
We couldn't have found a place like this if we paid for it with gold!
