Sta znaci na Engleskom PLAVI DIJAMANT - prevod na Енглеском

• blue diamond

Примери коришћења Plavi dijamant на Српском и њихови преводи на Енглески

Karatnog plavi dijamant vrijedan 3 milijuna dolara.
A 6-carat blue diamond worth $3 million.

Da pronađu Demijenovog oca i plavi dijamant….
Find the stuntman father, and the missing blue diamond….

Redak plavi dijamant prodat za 6, 7 miliona dolara.
A rare blue diamond sold for$ 6.7 million.

JOHANESBURG- Rudarska kompanija„ Petra Dijamanti“ saopštila je da su u Južnoj Africi iskopali redak plavi dijamant.
JOHANNESBURG(AP)- A mining company says it has found a rare blue diamond in South Africa.

Najveći plavi dijamant na svetu je na aukciji!
This is the largest blue diamond to have sold at auction!

Najjeftiniji model iz ove linije koštaće vas 32. 5 miliona dolara, a na poleđini ima predivni plavi dijamant.
The less expensive model of this phone is 48.5 million US dollars which has a blue diamond on its back.

Najveći plavi dijamant prodat za 51, 3 miliona dolara.
World's largest blue diamond sells for $23.8 million.

Kao primer može poslužiti slučaj Saudijske Arabije i Tajlanda, ove dve države nisu razmenile ambasadore jos od 1989. godine, zbog još uvek nerešene afere„ Plavi dijamant”.
For example, Saudi Arabia and Thailand have not exchanged ambassadors since 1989, due to the still-unresolved Blue Diamond Affair.

Redak plavi dijamant prodat na aukciji za 10 miliona dolara.
Rare blue diamond sells for $17 million at auction.

Zanimljivosti Plavi dijamant prodat na aukciji za 6, 7 miliona evra.
Rare blue diamond auctioned in Hong Kong for $6.4 million.

Redak plavi dijamant koji je proteklih 300 godina proveo u evropskim kraljevskih kućama prodat je na aukciji u Ženevi za 6, 7 miliona dolara.
A rare blue diamond that has spent the past 300 years in Europe's royal houses has been sold at auction in Geneva for $6.7m(£5m).

Želi 130 karatni plavi dijamant koji je u posedu Hinorare generacijama.
Now he wants the 130k Blue Diamond that's been in the Hinohara family for Generations.

Retki plavi dijamant koji je poslednjih 300 godina bio u evropskim kraljevskim porodicama prodat je na aukciji u Ženevi za 6, 7 miliona dolara.
A rare Farnese blue diamond that has spent the past 300 years in Europe's royal houses has been sold at auction in Geneva for $6.7m(£5m).

Najveći plavi dijamant na svetu, čija vrednost se procenjuje na 21 do 25 miliona dolara, naći će se na aukciji sledećeg meseca u Ženevi.
The largest blue diamond in the world, the value of which is estimated at $21Million to $25Million, will be on auction next month in Geneva.

Redak plavi dijamant koji je proteklih 300 godina proveo u evropskim kraljevskih kućama prodat je na aukciji u Ženevi za 6, 7 miliona dolara.
A rare blue diamond, which at different times belonged to different Royal houses of Europe, was sold at Sotheby's auction in Geneva for USD 6.7 million.

Retki plavi dijamant koji je poslednjih 300 godina bio u evropskim kraljevskim porodicama prodat je na aukciji u Ženevi za 6, 7 miliona dolara.
A rare blue diamond, which at different times belonged to different Royal houses of Europe, was sold at Sotheby's auction in Geneva for USD 6.7 million.

U aprilu, redak tamno plavi dijamant od 5, 3 karata prodat je u Londonu za 9, 5 miliona dolara i tada je postigao novu rekordnu cenu po karatu od 1, 8 miliona dolara.
In April, a rare deep blue diamond of 5.3 carat was sold in London for $9.5million, which was a new record price per carat of $1.8million.

Besprekoran Plavi dijamant ima 6, 04 karata i ugrađen je u prsten koji je prodat na aukciji kuće Sotbi u Hong Kongu po ceni od 7, 98 miliona dolara.
The Sotheby's blue diamond has 6.04 carats and it is mounted in a superb rings that was sold in a Hong Kong exhibition at the amazing price of $7.98 million.

Пошаљите ми плави дијамант величине голубијег јајета, или…».
Send me a blue diamond as large as a pigeon's egg or else…”.

Стално размишљам о плавом дијаманту!
I just keep thinking about that blue diamond!

И стално размишљам о плавом дијаманту.
And… And I keep thinkin' about that blue diamond.

Када сте споменули плаве дијаманте, сетио сам се нечег.
When you said blue diamonds, I remembered something.

У овој пљачки су украдени плави дијаманти вредни два и по милиона долара.
The Sable Fine Jewelers robbery, that's two and a half million in blue diamonds.

Ријетки плави дијамант, који је посљедњих 300 година био у краљевским кућама широм Европе, продат је на аукцији у Женеви за 6, 7 милиона долара.
A rare blue diamond, passed between Europe's royal houses for more than 300 years, has been sold at auction for $6.7 million.

Najpoznatiji primer plavog dijamanta je„ Houpov” dijamant, koji je u 17. veku kupio francuski kralj Luj Četrnaesti.
The most famous example is the blue diamond“Hope” diamond, which in the 17 century bought by the French King Louis XIV.

Луј XVI је носио чудесан камен, плави дијамант круне, који је нестао 1792. године.
(Brock) Louis XVI wore a fabulous stone, the Blue Diamond of the Crown, which disappeared in 1792.

У њему је писало:" Пошаљите ми плави дијамант величине голубијег јајета, или…".
The message read:"Send me a blue diamond as large as a pigeon's egg or else…".

Ако гледам у плави дијамант… и имам негативне мисли… хоћу ли умрети?
If I look into a blue diamond… and I think a negative thought… am I gonna die?

Ретки плави дијамант који је последњих 300 година био у европским краљевским породицама продат је на аукцији у Женеви за 6, 7 милиона долара.
Rare blue diamond that has been spent in the European royal house for the past 300 years has been sold at auction in Geneva for $6.7 million.

Плави дијаманти( типа IIб), који садрже бор( B) као нечистоћу, су пример природног настајања p-типа полупроводника.
Blue diamonds(Type IIb), which contain boron(B) impurities, are an example of a naturally occurring p-type semiconductor.