Sta znaci na Engleskom PLIMOM - prevod na Енглеском

• tide
• tides

Примери коришћења Plimom на Српском и њихови преводи на Енглески

Sa plimom.
With the tide.

Šta je sa plimom?
What about the tides?

Plivaš s plimom, gde ja nisam mogao.
You just swam with the tide, whereas I didn't, couldn't.

Nešto u vezi sa plimom.
Something about a tide.

Ah da… menjaju se sa plimom, Kao kameleoni su.
Oh yes… They change with the tide, they're like chameleons.

Isplovljavamo s prvom plimom.
We sail on this tide.

Blizu mora, mangrove šume su preplavljene plimom. Voda je ovde preširoka za skok, tako za hranu sa druge strane.
Close to the sea, the mangroves are flooded by the tides the creeks here are too wide to jump so as the best of the food is on the other side.

Isplovljavamo sa plimom.
We sail with the tide.

Ako baš toliko želiš da odeš iz Tortuge, idi sa Britanskim brodom, isplovljava sa plimom.
If you want so badly to leave Tortuga, leave on the British ship, it sails with the tide.

Ja sebe smatram plimom govana.
I consider myself the tide of shit.

Ova poslastica dolazi svaki dan, sa svakom plimom.
This delicacy is exposed every day, by every tide.

Kad se navrši vreme, posla Bog sina svojega.« Proviđenje je upravljalo pokretima naroda i plimom ljudskih pobuda i uticaja, sve dok svet nije postao zreo za dolazak Izbavitelja.
Providence had directed the movements of nations, and the tide of human impulse and influence, until the world was ripe for the coming of the Deliverer.

Otišli su s jutarnjom plimom.
They left on the morning tide.

Sa svojom kristalnom plimom zauvek.
With its crystal tide forever.

Na granici zemlje i mora formira se priobalje, svet napetosti gde se raspoloženja menjaju sa plimom.
At the coastline the earth and sea meet to form a borderland, a world of tension where moods shift with the tides.

Plovimo sutra sa plimom.
We sail tomorrow with the tide.

Kapetan želi da isplovi sa plimom.
The captain wants to sail with the tide.

Da kažem momcima da isplovljavamo sa plimom, gospodine.
T-To tell the boys we sails with the tide, sir.

Stalno šiban vetrom i plimom.
Constantly buffeted by wind and tide.

Izgledalo je kao da joj zdravlje raste i pada sa plimom njenih emocija.
Her health seemed to rise and fall with the tide of her emotions.

Sigurno je kofer ispao sa pokretne trake i jutros se pojavio s plimom.
Suitcase must've gotten knocked out of the shipping channel… and come in with the tide this morning.

Treba da stigne sa plimom.
It should arrive with the tide.

Uzmi ovo i isplovi s plimom.
Take this and sail on the tide.

Izvini, isplovljavam sa plimom.
Sorry, I sail with the tide.

Isplovljava sa jutarnjom plimom.
She sails with the morning tide.

Moja barka isplovljava sa plimom.
My barge is sailing with the tide.

Dva puta dnevno, svuda i sa svakom plimom.
Twice daily, with each and every tide.

Бреед побољшања су направљена плимом Сцхвиз генотипа из Сједињених Држава.
Breed improvements are made by tide of the Schwyz genotype from the United States.

Просечна кореографија пепела: природна боја са нежним плимом;
Average-fair-haired ashy: natural color with a gentle low tide;

Да кажем момцима да испловљавамо са плимом, господине.
T-To tell the boys we sails with the tide, sir.