Sta znaci na Engleskom POČE - prevod na Енглеском

• began
• started
• starts
• begins

Примери коришћења Poče на Српском и њихови преводи на Енглески

Simons poče da trči.
Simone started to run.

Uđem unutra sednem, te koncert poče.
So inside we go and the concert begins.

Vozilo poče da se puši.
The car starts to smoke.

Ja ne mogu biti vaša žena, kad…- poče ona.
I cannot be your wife while I…' she began.

Vozilo poče da se puši.
The engine starts to smoke.

Kit Mića dođe do broda i poče da mi priča….
Tom Cruise comes over to me and begins talking.

Vozilo poče da se puši.
The vehicle starts to smoke.

Čuj, stari druže, ako hoćeš da…" poče Ford konačno.
Listen old friend, if you want to…" started Ford eventually.

On poče pažljivo čitati.
He started to read carefully.

Vreme ponovo poče da teče.
Time begins to run again.

On poče pažljivo čitati.
He started reading carefully.

Moj telefon poče da vibrira.
My phone began to vibrate.

On poče da pakuje svoje stvari.
He starts to pack his things.

Moj telefon poče da vibrira.
My phone starts to vibrate.

On poče da sređuje svoje papire.
He began to organize his papers.

Moj telefon poče da vibrira.
Her phone begins to vibrate.

Ona poče da plače i sve ispriča svojoj baki.
She started crying and told her grandmother.

U meni nešto poče da plače.
Something in me started to cry.

A ona poče da razmešta krevete.
She begins to wet the bed.

Kada je ostala sama, Doroti poče da oseća glad.
When Dorothy remains for alone her starts to feel hungry.

Doroti poče da oseća glad.
Dorothy began to feel hungry.

Upita mala starica, a zatim pogleda i poče da se smeje.
Asked the little old woman, and looked, and began to laugh.

Kad ono, poče kiša i oni se sakriju pod jedno drvo.
It starts to rain and they go under a tree.

Kada su sve bile mrtve, Indra poče da plače i jadikuje.
When all were dead, Indra began to weep and mourn.

A Noje poče raditi zemlju, i posadi vinograd.
Noah began to be a farmer, and planted a vineyard.

I kažem, kad je slušao, on poče da plače čovek.
And I am saying, when he was listening, he, the man started crying.

Tako da Ana poče čitati, razumevati što je čitala.
Anna began to read and to understand what she read.

Opravdano, premda ne bi bilo nemoguće- poče da objašnjava mladić.
Rightfully so, although it wouldn't be impossible.- the young man started to explain.

Kako je divno!- poče moliti Vasenjka Veslovski, i Ljevin ne mogade ne pristati.
Vassenka Veslovsky began begging, and Levin could but consent.

On izvadi mobilni, i poče da igra neku igricu.
He pulled out his cell phone, and started playing some game.