Sta znaci na Engleskom POČETNA CENA - prevod na Енглеском

• starting price
• initial price
• initial cost

Примери коришћења Početna cena на Српском и њихови преводи на Енглески

Početna cena za ovu.
The initial cost for this.

Koja je početna cena?
What Is The Starting Price?

Početna cena uređaja.
Initial cost of installation.

To je samo početna cena.
That's just the starting price.

Početna cena uređaja.
The initial cost of installation.

Još jedan nedostatak inverter klima uredjaja prodaja je njegova početna cena.
Another disadvantage of an inverter air conditioner unit is its initial price.

Početna cena je samo $499 dolara.
The starting price was only $499.

Novi„ ajfon 8“ imaće istu veličinu kao njegov prethodnik, 4, 7 inča, a početna cena će mu biti 699 dolara.
The new iPhone 8 will keep its predecessor's size- 4.7 inches- but have a higher starting price of $699, up from $649.

Početna cena mu je 35. 000 dolara.
Its starting price is 35 thousand dollars.

Samostalni sindikat PKB upozorio je da je početna cena na tenderu najmanje četiri puta niža od realne.
The union of that enterprise warned yesterday that starting price for PKB will be at least four times lower than the real one.

Početna cena je 100 hiljada dolara.
The starting price is 100 thousand dollars.

Sindikat tog preduzeća juče je upozori da će početna cena za PKB biti najmanje četiri puta niža od realne.
The union of that enterprise warned yesterday that starting price for PKB will be at least four times lower than the real one.

Početna cena biće oko 32. 000 dolara.
Its starting price will be around $32,000.

Na prvom tenderu, objavljenom u decembru prošle godine, početna cena je bila 45 miliona evra, ali nije stigla nijedna obavezujuća ponuda.
On the first tender, published in December last year, initial price was 45 million Euros, but has not received any binding bids.

Početna cena bila je 2, 8 milijardi dinara.
The starting price was 2,8 millions.

Prodaja ovog preduzeća, čije bankrotstvo je proglašeno krajem pretprošle godine, zakazana je za 11. jun, a početna cena biće oko 4, 5 miliona evra.
The sale of this company, whose bankruptcy was declared in late 2017, has been scheduled for June 11, and the initial price will be around EUR 4.5 million.

Početna cena oba modela će biti 499 dolara.
The starting price for both models is $999.

Jedan od razloga zašto je ovo vozilo toliko popularno jeste da je početna cena pristupačnija od većine Porsche-ovih automobila, i možete ga dobiti za nešto manje od 48. 000 dolara.
One of the reasons why this vehicle has been so popular is that the starting price is more affordable than most Porsches at just under $48,000.

Početna cena određena je na 96. 7 miliona eura.
The starting price was set at 96.7m euros.

Sotbi je nameravao da licitaciju počne od pet miliona dolara i očekivao da će postićni znatno veću sumu, ali je početna cena smanjena na 4, 5 miliona dolara zbog malog broja zainteresovanih kupaca.
Bidding was expected to start at about $5m but the starting price was brought down to $4.5m as there were few buyers.

Početna cena ovog modela je od 1949 dolara.
The starting price of the model is 449 dollars.

Na listi za prodaju je i TV Smederevo sa 43 zaposlenih, a početna cena za 70 odsto njenog kapitala je 90. 000 dinara, dok je minimalna investicija 2, 5 miliona dinara.
TV Smederevo with 43 employees is also on the bidding list. The starting price for 70 percent of the company's total capital is 90 thousand dinars, while the minimal investment is 2.5 million dinars.

Početna cena za domen www. JadrankaKosor. com iznosila je 55 evra.
The starting price for www. JadrankaKosor. com was set at 55 euros.

Zakazano nadmetanje za Geneksovu imovinu na Kopaoniku Javno nadmetanje za imovinu kompanije" Internacional CG" na Kopaoniku održaće se 29. oktobra, a početna cena biće 23 miliona evra.
(3.3%) Bidding is scheduled for Geneks property on Kopaonik Tenders for a property of a company"International CG"on Kopaonik will be held on 29th October, initial price will be 23 million Euros.

Početna cena ovog automobila u Americi će biti oko 200. 000 dolara.
The starting price of this truck will be around $27,000 in the US market.

Ako na prvom nadmetanju nije postignuta cena u visini procenjene vrednosti, sud će na predlog stranke odrediti novo nadmetanje na kome će početna cena biti jednaka jednoj polovini procenjene vrednosti.
If no price has been achieved in the first bid, the court will determine at the party's proposal a new bidding at which the starting price will be equal to one half of the estimated value.

Početna cena će najverovatnije biti 100% procenjene vrednosti( iako zakon predviđa da može biti i 50%).
The initial price will most likely be 100% of assessed value(although the law envisages that it may also be 50%).

Kao dva posebna preduzeća, tu su i Radio Čačak sa početnom cenom od 6, 1 miliona, minimalnom investicijom od 582. 000 dinara i 14 zaposlenih i TV Čačak, za koju je utvrđena početna cena od nešto više od šest miliona dinara i investicija od najmanje 1, 7 milion.
As two separate companies, the list includes Radio Cacak, with a starting price of 6.1 million dinars and the minimum investment of 582 thousand dinars and 14 employees and TV Cacak, for which the starting price was set at slightly more than six million dinars and an investment of no less than 1.7 million dinars.

Početna cena za Radio Smederevo u kojem ima 17 zaposlenih je 5, 4 miliona dinara a obavezna investicija 4, 9 miliona.
The starting price for Radio Smederevo will be 5.4 million dinars, while the mandatory investment is 4.9 million.

Još nemamo zvanične informacije o tome kolika će biti početna cena, ali prema dosadašnjim saznanjima iznosiće nešto više od 104 miliona evra, što je za nas ravno rasprodaji“, izjavio je predsednik Samostalnog sindikata PKB Milisav Đorđević.
We do not yet have official information about the starting price, but according to insights so far it will amount to just over EUR104 million, which for us is a real bargain,” President of the Independent Trade Union of PKB Milisav Djordjevic has stated.