Примери коришћења Poštedite на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Poštedite ih.
Molim vas, poštedite me.
Poštedite njega.
Spare him.Molim vas, poštedite ga.
Please spare him.Poštedite njih.
Spare them.
Људи такође преводе
Molim vas, poštedite nase živote!
Please spare our lives!Poštedite Kapetana!
Save the Captain!Molim vas, gospodine poštedite mi život.
Please, sir, spare my life.Ne, poštedite ga!
No! Spare him!Molim vas, gospodine, poštedite nam život.
Please, sir, spare our lives.Poštedite naše živote.
Spare our lives.Gospodaru… poštedite se putovanja.
My lord… save yourself the journey.Poštedite svoje živce.
Save your nerves.Uzmite ovo i poštedite me lekcija.
Take these and spare me the lecture.Poštedite me kukanja.
Save me the grief.Ako je to tako, poštedite sebe kajanja.
If so save yourself the bother.Poštedite nas muka.
Save us the trouble.Molim vas oslovodite ga i poštedite mu život.
Please excuse him and spare his life.Poštedite me truda.
Save me the trouble.Molim vas, profesore, poštedite me licemjerja.
Please, professor, spare me the hypocrisy.Poštedite nas sarkazma.
Spare us the sarcasm.Još jednom vas molim da potpišete… i da nas, obojicu poštedite neprijatnih posledica.
Once more, I ask you to sign… and save us both an unpleasant conclusion.Poštedite me monologa.
Save me the monologues.Kneže, poštedite me Crvene Smrti.
Prince, spare me the Red Death.Poštedite se nerviranja.
Save yourself the aggravation.Molim vas, poštedite devojku, kapetane.
Please spare the girl, Captain.Poštedite sebe nekih grešaka.
Save yourself the mistakes.Molim Vas, poštedite našeg oca, gospodaru!
Please, spare our father, Sire!Poštedite se razapinjanja.
Spare yourself the crucifixion.Samo me poštedite još jednog dušebrižnika.
Just save me from another bleeding heart.
