Sta znaci na Engleskom POCEVŠI - prevod na Енглеском

• starting

Примери коришћења Pocevši на Српском и њихови преводи на Енглески

Pocevši sada.
Starting now.

Nitko pocevši paniku.
No one starting a panic.

Pocevši zapamtiti?
Starting to remember?

Ja sam samo pocevši IV.
I'm just starting an IV.

Pocevši kompresije.
Starting compressions.

Ti si cist pocevši od danas.
You're clean starting now.

Pocevši od sad, vidim.
Starting now, I see.

Neki Tehnicari su pocevši od toga.
Some techs are starting on that.

Pocevši od lea i krisa.
Starting with Leo and Chris.

Pet dana neplaceni, pocevši od sada.
Five days unpaid, starting now.

Pocevši od svog broja dva.
Starting with your number two.

Vracaš se na sprat, pocevši od danas.
You're back on the floor starting tomorrow.

Pocevši unutarnje kompresije.
Starting internal compressions.

Reci cu svima. PoCevši od šerifa.
I'm gonna tell everyone, starting with the sheriff.

Pocevši linija s fiziološkom otopinom.
Starting a line with saline.

Gledaj, imam dva dana odsustva pocevši od veceras.
Look, I-I have got two days leave starting tonight.

Aha, i to pocevši od sutrašnje kolumne.
Yes, you do. Starting with tomorrow's column.

Naucicu te sve što znam pocevši sa ocima.
I'm gonna teach you everything I know starting with the eye thing.

Sada, pocevši od sutra, vladacemo univerzumom.
Now, starting tomorrow, dominate the universe.

Da, isto kao što cu ocistiti i tebe, pocevši od ovog.
Yeah, just like I'm gonna scrape you away, starting with these.

Pocevši od prvog sledeceg meseca štampacemo novo cedo.
Starting the first of next month we go to press with a new baby.

Onda ce i cijeli Odjel pasti sa mnom… pocevši od samog vrha.
Then the whole department goes down with me… starting at the very top.

Osim 3, i oni se još uvek nisu dogodili, pocevši od ove.
Except for 3, and these events haven't occured yet, starting with this one.

Merio sam svoj život uz pomoc ovog drveta. Pocevši odavde… i sve dovde.
I've measured my life by these trees starting here all the way up there.

Izvinicu se svakoj osobi koju sam povredio… pocevši od vas, MekManuse.
I will apologize to each person that I've hurt… starting with you, McManus.

Upravnice, organizovacu neke razgovore, pocevši sa Gerganovim cimerom.
Warden, I'm gonna set up some interviews,- starting with Goergen's cellmate.

Je li on poceo pusiti opet?
Has he started smoking again?

Trebao sam poceti sa visokim ronjenjem.
I should have started with the high dive.

Ljudi su tek poceli izlazit iz pecina.
The people of earth had only just begun to leave their caves.

Nasa ta veza je pocela 2 Februara 2000 godine.
This page was begun February 2, 2000.