Sta znaci na Engleskom PODMETNUT - prevod na Енглеском

• planted
• set
• arson
• plant

Примери коришћења Podmetnut на Српском и њихови преводи на Енглески

Bio je podmetnut.
Was arson.

Mislite da je požar bio podmetnut?
You think this fiire was set?

Bio je podmetnut.
It was set.

Luisov pištolj je možda podmetnut.
Lewis's gun might've been a plant.

On je podmetnut.
He's a plant.

Rekli su da je možda podmetnut?
They said maybe it's arson?

Kada je podmetnut prvi požar?
When was the first fire set?

Pištolj je podmetnut.
The gun was a plant.

Tvoj DNK je podmetnut na njeno donje rublje?
Your DNA was planted on her underwear?

Izgleda da je podmetnut.
Looks like it's arson.

Podmetnut ceš izvještaj u diplomatsku torbu.
You're gonna plant a report in a diplomatic pouch.

Požar je podmetnut.
The fire was set.

Da li još uvek tvrdiš da ti je taj nož podmetnut?
Or do you still claim that knife was planted on ya?

On je bio podmetnut.
Jacoby was a plant.

Nisu pokušali da sakriju da je požar podmetnut.
So whoever did this wasn't trying to hide that the fire was set.

Nije bio podmetnut.
That it wasn't arson.

Napad je bio samoodbrana, a akcelerant je podmetnut.
The assault was self-defense, and the accelerant was a plant.

Tamo je bio podmetnut požar.
There was a fire that was set.

Njegovi advokati su rekli da je podmetnut.
His lawyers said it was planted.

Požar je bio podmetnut, detektive.
This fire was set, detective.

Ne, žele da se zna da je podmetnut.
No. No, no, no. They wanted everyone to know it was set.

Kao prvo… Fajl je podmetnut pre 72 sata.
In the first place… the file was planted 72 hours ago.

Uspeli smo da dokažemo… da je požar namerno podmetnut.
We've been able to prove… that the fire was set intentionally.

Možda je podmetnut.
Could have been planted.

Rekli su da je podmetnut, ali nisu ga mogli povezati sa Dragonsima.
They said it was arson, but they couldn't link it to the Dragons.

Zašto mi je podmetnut.
Why it was planted on me.

Odgovor bi bio, vlasnik broda, a možda mu je podmetnut.
Obvious answer's the owner of the houseboat, but someone could've planted it.

Mlada žena, kojoj je podmetnut požar 4. Jula, 1976.
The young woman, who was set on fire on July 4th, 1976.

Kažeš da je podmetnut?
You saying it was planted?

Panduri su rekli da je podmetnut, pa se ne dobija ništa.
Cops said it was arson, so you don't get paid for that.