Примери коришћења Pogledao oko sebe на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Isus je ponovo zastao i pogledao oko sebe.
Jesus stopped and looked around.Pogledao oko sebe i zatim progoovrio opet.
He looked around and then touched it again.Otvorio sam oči i pogledao oko sebe.
I opened my eyes and looked around me.Jesi li… Pogledao oko sebe u poslednje vreme?
Have you… looked around this place lately?Spustio je pištolj i pogledao oko sebe.
He took out his gun and looked around.Kao što sam otišao, nakon što je ponuda ova prsata beba BUH-bye,sam se zaustavio i pogledao oko sebe, i pitao.
As I departed, having bid this busty babe buh-bye,I stopped and looked around, and wondered.Upalio je cigaretu i pogledao oko sebe.
She lights a cigarette and looks around.Istrčao sam u mračan hodnik i pogledao oko sebe.
I ran into the dark hallway and looked around.Spustio je pištolj i pogledao oko sebe.
The officer lowered his gun and looked around.Sledeće jutro kada sam se probudio i pogledao oko sebe.
Next morning, I woke and looked around.Upalio je cigaretu i pogledao oko sebe.
He snapped on his cigarette lighter and looked around him.Sledeće jutro kada sam se probudio i pogledao oko sebe.
The next day I woke up and looked around me.Skočio sam na krevetu i pogledao oko sebe.
I sat up on my bed and looked around.Skočio sam na krevetu i pogledao oko sebe.
I sat up in bed and looked around me.U jednom trenutku sam seo i pogledao oko sebe.
At one point, I just sat and looked around me.Sledeće jutro kada sam se probudio i pogledao oko sebe.
The next morning we woke up and looked around.Blizak Rafelov prijatelj, kardinal Bibijena je upismu nećaki napisao da se Rafael probudio, pogledao oko sebe i onda pitao:" Kada izlazi sunce?".
A close friend of Raphael's, Cardinal Bibbiena,wrote in a letter to his niece that Raphael woke up, looked around, and then asked"Whence comes the sunshine?".Kralj je preobukao Davida u njegov oklop, ali je bio prevelik i pretežak paga je David skinuo i pogledao oko sebe i našao pet ovoliko veliki kamenja.
So the king dresses David in his own armor. But it's much too big and heavy,so David takes it off and he looks around and he finds five smooth stones about that big.Ustala sam i pogledala oko sebe….
I stood up and looked around….Pogledavši oko sebe shvatila je gde se nalazi.
She looked around, realizing where she was.Pogledavši oko sebe shvatila je gde se nalazi.
As he looked around, he realized where he was.Popila sam malo čaja,grincula keks i pogledala oko sebe.
I gulped down some tea,nibbled at a cookie, and looked around.Ponovo se nasmejala i pogledala oko sebe.
He laughed again, then looked around.Почетна хоћеш? Алиса погледао око себе своју собу тужно.
Home want? Alice looked around his room sadly.Грегора питао и погледао око себе у мраку.
Gregor asked himself and looked around him in the darkness.Па шта ћемо сада предузети?", Рекао је Грете и погледао око себе.
So what shall we take now?" said Grete and looked around her.Застао је и погледао око себе.
He paused and looked around.Pogledavši oko sebe shvatila je gde se nalazi.
Looking around, he realizes where he is.Treba pogledati oko sebe i biti realan.
They had to look around and be real.Jeste skoro pogledali oko sebe?
Have you looked around you?
