Примери коришћења Погледати около на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Зато вреди отићи унутра и погледати около.
Time to go inside and look around.Идем погледати около, потом се враћам.
I'm going to look around, then come back for her.Свако може ићи горе и погледати около.
Anyone can go up and have a look around.Али морате погледати около и видјети како то функционира.
But you have to take a look around and see how it works.Зато вреди отићи унутра и погледати около.
It is free to go inside and look around.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
pogledam unazad
daj da pogledamинформација погледајтеpogledam u ogledalo
прилику да погледајуpogledati okolo
vreme da pogledatepogledati film
pogledam na sat
pogledam u tebe
Више
Дакле, можда је вредно погледати около, обраћајући пажњу на слободног колегу или старог друга?
Therefore, maybe it is worth looking around, paying attention to a free colleague or an old comrade?!Зато вреди отићи унутра и погледати около.
Well worth going into and looking around.Понекад за инспирацију довољно је само погледати около, а сада и сама идеја долази на памет!
Sometimes for inspiration it is enough just to look around, and now the idea itself comes Зато вреди отићи унутра и погледати около.
It was good to go inside, and look around.Пре него што кликнете на дугме" купи",можете погледати около на конкурентним путовањима која вам стоје на располагању.
Before you click that“buy” button,you might take a look around at the competing travel sites at your disposal.А након неког времена дјеца желе погледати около….
From time-to-time, take a look around….И сада, када сам зауставити и погледати около, ја само…( СИГХС) ја не мислим да му више потребан, што је страшно, зар не?
And now, when I stop and look around, I just…(Sighs) I don't think I need him anymore, which is terrible, right?Зато вреди отићи унутра и погледати около.
It is interesting to go in and have a look around.У првом реду,треба погледати около и схватити главну ствар- људи који се сусрећу у свакодневном животу уопште нису савршени.
In the first turn,one must look around and comprehend the main thing- the people encountered in everyday life are not perfect at all.А након неког времена дјеца желе погледати около….
After a couple days he wanted to look around….Понекад је вредно отпустити глобалне планове и погледати около, јер има толико ствари око тога да ће бити лепо за срце.
Sometimes it is worthwhile to let go of global plans and look around, because there are so many things Али, такође можете се ушуњати и… само погледати около.
But you can also just visit and look around.Зато вреди отићи унутра и погледати около.
It would be interesting to get inside and have a look around.Регистрација је бесплатна, тако да прво можете погледати около.
Registration is free so you can look around first.Opoziv, да тарифа" Основни" корисник" НТВ Плус" Можете погледати около 190 TV kanali.
Recall, that the tariff"Basic" user"NTV-Plus" can look around 190 tv channels.Надамо се да ћете уживати у нашој новој локацији и погледати около.
We hope you enjoy our site, take a look around!А након неког времена дјеца желе погледати около….
And after a while the children want to look around….Надамо се да ћете уживати у нашој новој локацији и погледати около.
We hope you enjoy our new site and have a look around.Када лежи на леђима,може подићи главу и погледати около.
When he is lying on his back,he can lift his head and look around.Ако питате где је одређено загрљај,шансе су да ће ваша беба погледати около.
If you ask where a particular hug is,chances are that your baby will look around.Pogotovu kada pogledam okolo, jako me je sramota.
When I look around, I'm really embarrassed.Hajdemo pogledati okolo.
Let's take a look around.Da… Kada pogledam okolo ne vidim baš neke uzore.
Yeah… because I look around and I don't see the best role models.Ali kada pogledam okolo, nema nikoga.
But when I look around, no one's there.Dugujemo to ljudima koji gledaju… da u najmanju ruku malo pogledamo okolo.
We owe it to the people watching… to at least take a look around.
