Sta znaci na Engleskom POKUŠALI UBITI - prevod na Енглеском

• trying to kill
• tried to kill

Примери коришћења Pokušali ubiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Mnogi su me pokušali ubiti.
Many have tried to kill me.

Nisu pokušali ubiti quarterbacka.
They're not trying to kill the quarterback.

Već su nas pokušali ubiti.
They've tried to kill us once.

Volio bih znati zašto su me Comescui pokušali ubiti.
Kind of like to know why the Comescus were trying to kill me.

Oni ljudi koji su nas pokušali ubiti imaju vaš brod.
Those men who were trying to kill us have stolen our ship.

Magozi, Drago-Kazov i stranci koji su nas pokušali ubiti.
The Magog, the Drago-Kazov, and whoever the hell just tried to kill us.

Dvaput su me pokušali ubiti, ne želim im opet dati priliku.
They've already tried to kill me twice. I don't intend on giving them another chance.

I zato ste i njega pokušali ubiti?
That why you tried to kill him too?

Iste ljude koji su pokušali ubiti mene i Michaela od kad smo pobjegli iz Fox Rivera.
The same people that have been trying to kill me and Michael ever since we escaped Fox River.

Oni iz Verrata su nas pokušali ubiti.
It was the verrat that tried to kill us.

Jeste li se pokušali ubiti?
Have you tried to kill yourself?

Da, ali ako je smrt Lare Florakis povezana s tim dolarima, ne razumijem zašto su sad pokušali ubiti Kleu Dupon.
Yes, but if Lara Florakis's death is connected to those dollars, I don't understand why they've now tried to kill Cleo Dupont.

Kako ste ih pokušali ubiti?
It said you were trying to kill them?

Ubio je ljude koji su mu ubili ženu… koji su pokušali ubiti njega.
He killed the people who killed his wife… who were trying to kill him.

Kaže da ste ga pokušali ubiti.
He said you tried to kill him. That's ridiculous.

Oni su nas ljubavnici tamo pokušali ubiti.
Those lovers were trying to kill us back there.

Na kraju su nas i pokušali ubiti.
To top it off, they were trying to kill us.

Ti i tvoji prijatelji ste me pokušali ubiti, majko.
You and your friends were trying to kill me, Mother.

Nadgledali su Teal' ca, ucjenili tebe i pokušali ubiti Aleca Colsona.
They had Teal'c under surveillance, blackmailed you, tried to kill Alec Colson.

Protokol je da mi kažu kada prestupnici, poznati po tom što su me pokušali ubiti nekoliko puta, budu pušteni.
How'd you know? It's protocol to tell me when a known felon who's tried to kill me a couple times has been released.

Njegove misli i vizije su se promijenile'- Osim toga njegov problem je što su ga u zatvoru pokušali ubiti 13 puta.- Oslobodimo ga.
His thoughts and vision have changed' Furthermore the problem is for him They have tried to kill him 13 times inside the prison.

Kult pokušao ubiti moje snove.
The cult tried to kill my dreams.

On je pokušao ubiti mene, ubio se sam!
He was trying to kill me. He killed himself!

Gaby, žena se pokušala ubiti jer sam je ostavio.
Gaby, the woman tried to kill herself because I left her.

Barem nitko nije pokušao ubiti jedni druge.
At least nobody was trying to kill each other.

I pokušala ubiti tetku Marie.
And tried to kill Aunt Marie.

Red Flag" me pokušao ubiti, Nathane i moj tim.
Red Flag tried to kill me, Nathan, and my team.

Ali upravo si pokušao ubiti Meredith.“.
So you were trying to kill Markus.".

Moja mama se pokušala ubiti kad ste ju ostavili.
My mother tried to kill herself after you left.

Taj neko je pokušao ubiti mene.
Who was trying to kill me.