Sta znaci na Engleskom POL DANA - prevod na Енглеском

• half days
• half ago

Примери коришћења Pol dana на Српском и њихови преводи на Енглески

Za dva i pol dana.
Two and a half days.

Pol dana, sto god je potrebno.
Half-days, whatever it takes.

Prije dvije i pol dana.
Two and a half days ago.

S druge strane, 10 i pol dana na moru je dosta vode za bilo koga.
On the other hand, 10 and a half days at sea is enough water for anybody.

Prošla su dva i pol dana.
It's been two and a half days.

Za godinu i pol dana.
For a year and a half.

Zašto se čekalo godinu i pol dana?
Why wait a year and a half?

Najbliže selo je pol dana udaljeno.
The closest pueblo is another half days journey.

Eksperiment je održan nakon godinu i pol dana.
The experiment took place year and a half ago.

Ne, u tjedan i pol dana.
No, in a week and a half.

I osjetila sam svaki lik u njoj i završio si je za 29 i pol dana.
It makes me feel for everyone in it, and you did it in 29-and-a-half days.

Bili smo zajedno osam i pol dana.
We were together… eight and a half days.

To je bilo prije gotovo godinu i pol dana.
That was a year and a half ago.

Reci joj da je kiša padala dva i pol dana.
Tell her that it rained for two and a half days.

Isplati se čekati pola dana.
Spent half a day waiting.

Očekivao je, verovatno, da ga drži barem pola dana.
He hoped he would at least make it for the second half.

Ko god puca iz moga luka ne može se služiti rukom pola dana.
Anybody who shoots my bow can't use their hand for half a day.

Mladi beskućnik po imenu Lukas( Pol Dano) ne uspeva u pokušaju samoubistva.
Young homeless man Lucas(Paul Dano) fails in a suicide attempt.

И он је месни а држи ме већ пола дана у шуми.
He says he's local too. I already spent half a day in the woods with him.

Током првог месеца, беба може да плаче између сат и сат и пол дана.
On the second day, the children may come for an hour or an hour and a half.

Такође можете истражити живописне мекане корале у близини Мали Фићрој острво на турнеји пола дана кајака.
You can also explore colorful soft corals at nearby Little Fitzroy Island on a half-day kayak tour.

Ипак још седам сати, од којих је око три сата провела сам на путу( пола постоји и пол дана).
Still another seven hours, of which about three hours I spent on the road(half there and half ago).

Циљ пројекта је организације двије радионице у трајању од два и пол дана које имају за циљ оснаживање жена политичарки и жена које се планирају кандидовати на општим изборима 2018. године како би боље преговарале своје позиције унутар партија из којих долазе и како би боље преговарале за питања жена у БиХ.
The aim of the project is organization of two two and a half day workshops aimed at empowering female politicians and women planning to run for office in the 2018 general elections to negotiate both better positions for themselves within their parties and also advocate more effectively for issues affecting women in BiH.