Sta znaci na Engleskom POLDARK - prevod na Енглеском

• poldark

Примери коришћења Poldark на Српском и њихови преводи на Енглески

Gospodine Poldark.
Mr Poldark.

Poldark je pobegao.
Poldark escaped.

Ti si Poldark.
You're a Poldark.

Poldark treba da visi!
Poldark should hang!

Kaptane Poldark?
Captain Poldark?

Ros Poldark je živ.
Ross Poldark is alive.

Zovem se Poldark.
My name is Poldark.

Ros poldark zaljubljen?
Ross Poldark in love?

Opet se kockaš, Poldark.
Gambling again, Poldark.

Novi Poldark!
A new Poldark!

Pazite jezik, gospodine Poldark.
Have a care, Mr Poldark.

Ros Poldark je uporan.
Ross Poldark is tenacious.

Gde je kapetan Poldark?
Where is Captain Poldark?

I Ros Poldark sa njim.
And Ross Poldark with her.

Elizabet nije Poldark.
Elizabeth is not a Poldark.

Ros Poldark je nevin.
Ross Poldark is as innocent.

Moja snajka Elizabet Poldark.
My sister-in-law Elizabeth Poldark.

Demelza Poldark nije dama.
Demelza Poldark be no lady.

Poldark, gospodar Trenvita.
THE Poldark of Trenwith House.

Gospođa Poldark iz Trenvita.
Tis Mistress Poldark from Trenwith.

On je gospodin i Poldark!
He's a gentleman and a Poldark!

Ona je Poldark i moja ujna.
She's a Poldark, and my aunt.

Razmišljam o tome kako sam poslednji Poldark iz Trenvita.
To think I'm the last of the Trenwith Poldarks.

Ona je Poldark, kao ja i ujna Agata.
She's a Poldark, like me and Aunt Agatha.

Želim da ih Elizabet Poldark dobije nazad.
I want Elizabeth Poldark to have it back.

Reci mi, Poldark, kakve su ti ambicije?
Tell me, Poldark, what are your ambitions?

Ona je bila poslednji Poldark iz Trenvita.
She was the last of the Trenwith Poldarks.

Kapetan Poldark je došao da poseti ujnu.
Captain Poldark is here to visit his aunt.

Poldark je bio na toj stolici poslednjih 100 godina.
There's been a Poldark on the bench for the last 100 years.

Moje prezime je Poldark i ovo je zemlja Poldarka.
My name is Poldark and this is Poldark land.