Sta znaci na Engleskom POLICIJSKOG IZVEŠTAJA - prevod na Енглеском

police report
policijski izveštaj
policijski izvještaj
izveštaj policije
prijavu policiji
da prijavimo policiji
policijski zapisnik
policijski izvestaj

Примери коришћења Policijskog izveštaja на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Deo iz policijskog izveštaja.
Copy of Police Report.
Ovaj papir će postati deo policijskog izveštaja.
This paper will become part of a police report.
Nema policijskog izveštaja.
There is no police report.
Sve zapisivati u vidu policijskog izveštaja.
All listed on the police report.
Nema policijskog izveštaja sa Berkeleya.
No police report from Berkeley.
Dobio sam kopiju policijskog izveštaja.
I did get a copy of the police report.
Nema policijskog izveštaja. To je anomalija.
There's no police report of a break-in, so that's an anomaly.
Nema povrede, nema ni policijskog izveštaja.
No injuries, so no police report.
Nema policijskog izveštaja od policajca Parsonsa.
There's no police report in the record from Officer Parsons.
Pošalju ti kopiju policijskog izveštaja.
They send you a copy of the police report.
Kopija policijskog izveštaja koji je podnesen protiv gospodina Bahomanea postavljena na Facebook.
Copy of the police report filed against Mr. Walid Bahomane as posted on Facebook.
Onda, plašim se, dazbog ovog nepravilno popunjenog policijskog izveštaja.
Well, I'm afraid,because of this improperly filled-out police report.
Deo iz policijskog izveštaja.
Information from the police report.
Kopija policijskog izveštaja koji je podnesen protiv gospodina Bahomanea pojavila se na internetu, i otkrila je nešto do tada neviđeno: prema ovom dokumentu, stavke koje je policija zaplenila su" dve Facebook stranice( sic) koje sadrže fraze i slike koje vređaju svete vrednosti i jedan IBM računar".
A copy of the police report filed against Mr Bahomane emerged on the Internet, revealing a first: according to the document, items seized by the police are"two Facebook pages(sic) containing phrases and images insulting the sacred values, and an IBM computer.".
Vidi ima li policijskog izveštaja.
See if there's a police report on it.
Nakon podnošenja policijskog izveštaja o neuspešnom pokušaju hapšenja optuženih, moraće prvo da se obradi zahtev za suđenje u odsustvu.
Following the police report on the unsuccessful attempt at detaining the accused, a request to hold trials in the absence of the accused will need to be processed.
Nakon incidenta, Tanja Janković izjavila je da je došla u posed policijskog izveštaja o ovom slučaju, u kome piše da je tuču zapravo izazvao verenik njene sestre Bojane, što ne odgovara, između ostalog, ni postojećim snimcima sa video nadzora.
After the incident, Tanja Jankovic said she came in the possession of a police report about that case, which says that the brawl was caused by the fiancé of her sister Bojana, which is inconsistent, among other things, with the CCTV tapes.
Što se tiče policijskog izveštaja, ne znam oko toga ništa i ne mogu da komentarišem".
Regarding the police report, I have no information about that and I cannot offer any comment".
Evo, to je broj policijskog izveštaja od 4. januara, napisan u Ostendeu.
Here, that's the number of a police report from 4 January, written by Ostend police..
Sviđa mi se taj nov sistem evropskih policijskih izveštaja.
I especially like that police report.
Takođe istraživanje scene zločina i dobijanje policijskih izveštaja.
Informing police of the crime and obtaining a police report.
Имамо полицијски извештај о томе.
I've obtained the police report.
Policijski izveštaj iz Maroka, pokušaj ubistva.
Police report out of Morocco. Attempted murder.
Поднесите полицијски извештај локалној полицијској станици ако је накит украден.
File a police report with your local police station if the jewelry was stolen.
Ovo je policijski izveštaj o Brukinoj smrti.
It's the police report about Brooke's death.
Naveden je u policijskom izveštaju kao žrtva.
He's listed on a police report as a victim.
Podnela sam policijski izveštaj, ali je nestao.
I filed a police report, but it disappeared.
Treba nam policijski izveštaj zbog našeg osiguranja.
We need a police report for our insurance.
Prema policijskom izveštaju, odlutao je na šine mini voza.
According to the police report, he wandered onto the tracks of the miniature train.
Prema policijskom izveštaju.
According to the police report.
Резултате: 30, Време: 0.0242

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески