Примери коришћења Poligraf на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Poligraf testova.
To nije bio poligraf.
That was not a polygraph.Poligraf, možda.
A polygraph, maybe.Pobrini se za poligraf.
Poligraf kaže da je.
The polygraph says it is.Svi su prošli poligraf.
All of them passed polygraphs.Poligraf nije pouzdan.
Polygraphs were unreliable.To jelaž na poligraf.
That was the lie on the polygraph.Ali poligraf nije dokaz.
Polygraphs are not evidence.Imamo mašinu… Poligraf!
Poligraf nije bio dovoljan?
A polygraph wasn't enough?Prošao sam poligraf na poslu.
Poligraf za prijem u CIA-u.
Polygraph for CIA admission.Zato si tražio poligraf.
That's why you asked for a polygraph.I njegov poligraf je to dokazao.
His polygraph proved that.Rekao si da sam prošla poligraf.
Poligraf su varali i ranije.
Polygraphs have been fooled before.Ova izjava nije prošla poligraf.
This statement didn't pass poly.Poligraf, sud ne priznaje.
Spojili smo vas na poligraf.
We're hooking you up to a polygraph.Ima CPS poligraf u ponedjeljak.
He has his CPS polygraph on Monday.Barrett je upravo zatražio poligraf.
Barrett just asked for a polygraph.Imamo poligraf test u ponedeljak.
We've got a polygraph test Monday.Dobro, ili ti ili moj poligraf laže.
Okay, either you or my polygraph is lying.Poligraf nije dokaz na sudu.
Polygraphs are not admissible in court.Ali narednik Scott je prošao poligraf.
But Sergeant Scott passed the polygraph.Poligraf nije dokaz na sudu.
Polygraphs are NOT admissible at trial.Teže me je pobediti nego poligraf.
I'm a lot harder to beat than a lie detector.Poligraf kaže da je bio iskren.
The polygraph says he's being truthful.Ispitivali smo ga i prošao je poligraf.
We questioned him and he passed the polygraph.
