Sta znaci na Engleskom POLITIČKIH PARTIJA - prevod na Енглеском

• political parties
• political party

Примери коришћења Političkih partija на Српском и њихови преводи на Енглески

Ili čelnika političkih partija.
And political party leaders.

Političkih partija koje u njima dominiraju.
The dominant political parties in these bodies.

To jesu predstavnici političkih partija.
It is political parties.

Članovi nekoliko političkih partija i religijske vođe razgovarali su o ovome na televiziji.
Several political party members and religious leaders have been speaking on television about this matter.

To jesu predstavnici političkih partija.
We represent political parties.

Šesnaest političkih partija i koalicija potpisalo je dokument, obavezujući se na slobodne, poštene i demokratske izbore u julu.[ AFP].
Sixteen political parties and coalitions have signed the document, committing themselves to free, fair and democratic elections in July.[AFP].

To je posao političkih partija.
That's the job of political parties.

Ona dozvoljava da se pominju odredjena imena članova političkih partija.
He hesitates in taking the names of political parties.

Bilo je 11 političkih partija.
There were thirteen political parties.

Mi smo ovde danas pozvani kao članovi političkih partija.
We are now recognized as a political party.

Šta je cilj političkih partija na izborima?
What is the purpose of political parties in elections?

Oni posećuju i kancelarije političkih partija.
They visit political party offices.

Reakcija kosovskih političkih partija bila je pomešana.
Reaction among Kosovo's political parties was mixed.

Organizacije funkcionišu na osnovu političkih partija.
It's organized on the basis of political parties.

Oko 400 kandidata iz više desetina političkih partija učestvovalo je u trkama za gradonačelnike u 85 opština.
Some 400 candidates from dozens of political parties participated in mayoral races in 85 municipalities.

Kandidaturu je istaklo nekih 20 političkih partija.
Candidates are representing 20 political parties.

Topi je pohvalio ulogu etničkih albanskih političkih partija u Makedoniji i pozvao je na potpunu implementaciju Ohridskog sporazuma.
Topi praised the role of ethnic Albanian political parties in Macedonia and urged full implementation of the Ohrid Agreement.

Srbija u EU: da, možda, ne- debata mladih iz političkih partija.
Serbia in the EU: yes, maybe, no- A debate of political party youth.

Nikada nisam bio član umetničkih udruženja, političkih partija niti bilo kakvih interesnih grupa iz oblasti umetnosti.
I have never been a member of the art associations, political parties or any stakeholder in the field of art.

Kasni se s izmenama Zakona o finansiranju političkih partija.
There is a delay in adopting amendments to the law on political party financing.

Treba li zabraniti menjanje političkih partija više od tri puta?
Some have changed political parties over three times?

To je kada ne pristajete da budete produžena ruka političkih partija.
This is what happens when you don't want to become a tool of political parties.

Ona je dodala da transparentno, zakonito i podložno kontroli finansiranje političkih partija predstavlja veoma važno pitanje i za demokratiju i za borbu protiv korupcije.
She added that transparent, legal and controllable political party financing is an extremely important issue both for democracy and for the fight against corruption.

Današnji izveštaj ima u fokusu transparentnost finansiranja izbornih kampanja u periodu 2011-2012. u Hrvatskoj, Kosovu, Makedoniji i Srbiji, i redovno finansiranje političkih partija u Albaniji za 2012.
Today's report assessed transparency in election campaign financing in 2011- 2012 in Croatia, Kosovo, Macedonia(FYR) and Serbia, and non-electoral political party financing in Albania in 2012.

Sastanci predsednika Thaçija sa predstavnicima političkih partija nastaviće se i u narednim danima. ​.
President Thaçi's meetings with representatives of political parties will continue in the coming days.

Trenutno je popularna tema finansiranje političkih partija.
And today the subject of discussions was Funding of political parties.

Strane obaveštajne službe dobijaju interne mejlove jedne od glavnih političkih partija u velikoj stranoj protivničkoj državi?
A foreign intelligence service getting the internal emails of a major political party in a major foreign adversary?

Sve ostalo je organizovano od političkih partija.
It's all determined by the political parties.

Jedan je zakon o finansiranju političkih partija.
One is on the financing of political parties.

Kada govorimo o finansiranju političkih partija.
We are talking about political party financing.