Sta znaci na Engleskom POMAŽE U PREVENCIJI - prevod na Енглеском

• helps to prevent

Примери коришћења Pomaže u prevenciji на Српском и њихови преводи на Енглески

Pomaže u prevenciji povreda.
Helps to prevent injury.

Istraživanja su takođe utvrdila da ovaj vitamin pomaže u prevenciji poremećaja pamćenja.
Studies also have proven that it helps to prevent memory loss.

Pomaže u prevenciji povreda.
Helps to prevent injuries.

On se zove PMMA i danas ga koriste milioni ljudi svake godine i pomaže u prevenciji katarakte.
It's called PMMA, and it's now used in millions of people every year and helps in preventing cataracts.

Pomaže u prevenciji inflamacija.
Helps in preventing inflammation.

Očekuje se da dodatna istraživanja potvrde da ovo takođe pomaže u prevenciji infekcija i bolesti- kaže dr Pik.
More research is warranted to verify that this also helps to prevent infections and illnesses, Dr Peake says.

Pomaže u prevenciji Alzheimerove bolesti.
Helps to prevent Alzheimer's disease.

Istraživači naglašavaju da je, iako vežbanje pomaže u prevenciji bolesti, jedini način na koji žene sa viškom kilograma mogu da ih izgube, smanjenje kalorija.
The researchers say while exercise helps prevent disease, the only way that heavier women can lose weight is to simply cut calories.

Bor pomaže u prevenciji osteoporoze tokom menopauze i odličan je za kosti i zglobove.
Boron helps to prevent osteoporosis during menopause and is good for the bones and joints.

Istraživanja su pokazala da mala doza aspirina- od 30 miligrama do standardnih 325 miligrama dnevno, pomaže u prevenciji srčanog udara, sprečavajući stvaranju krvnih ugrušaka.
Studies have shown that a small aspirin dose- from 30 milligrams to the standard 325 milligrams per day, helps prevent heart attack and also preventing blood clots.

Koenzim Q-10 pomaže u prevenciji gubitka kolagena i elastina.
Coenzyme Q helps prevent collagen and elastin degradation.

Prisustvo vitamina A pomaže u aktivnom razvoju ćelija u vašim očima, što poboljšava vid i pomaže u prevenciji medicinskih stanja koja mogu uticati na vaše oči, kao što je makularna degeneracija.
The presence of Vitamin A in the squash helps in active cell development in the eyes, which enhances vision and helps in preventing age-related medical conditions affecting the eyes such as macular degeneration.

Stoga proso u ishrani pomaže u prevenciji tako što nerastvorna vlakna smanjuju sekreciju kiselina, povećavaju osetljivost na insulin i smanjuju nepoželjne trigliceride.
Therefore millet in the diet helps prevent insoluble fibre by reducing acid secretion, increases insulin sensitivity and reduces undesirable triglycerides.

Ova žitarica pomaže u prevenciji i lečenju mnogih zdravstvenih tegoba.
This brew helps in preventing and managing many health conditions.

Štaviše, on pomaže u prevenciji akumulacije holesterola u jetri.
What's more, it helps prevent cholesterol from accumulating in the liver.

Hladnije temperature pomažu u prevenciji širenja virusa.
The colder temperature helps prevent the spread of viruses.

Иерба Мате помаже у превенцији кардиоваскуларних болести.
Yerba mate helps prevent cardiovascular disease.

Електромагнетно зрачење детецтор помаже у превенцији Алцхајмерове болести.
Electromagnetic radiation detector helps prevent Alzheimer's.

Због тих карактеристика лук помаже у превенцији срчаног удара.
Because of these characteristics, onion helps prevent heart attacks.

Због овога, чоколада помаже у превенцији болести и помаже у регенерацији ћелија.
Because of this chocolate helps prevent disease and promotes cellular regeneration.

ЦДЦ такође наглашава да имунитет чуда помаже у превенцији ширења преноса грипе.
The CDC also points out that herd immunity helps prevent the flu's widespread transmission.

Јога помаже у превенцији болести као што су САРС, акутне респираторне инфекције, грипа.
Yoga helps in the prevention of diseases such as SARS, acute respiratory infections, influenza.

Његова моћна акција је зато што је богата цатецхин полипхенолс, посебно епигаллоцатецхин супстанце антиоксидант која помаже у превенцији болести.
Its potent action is due to its rich polyphenol catechin, in particular epigallocatechin, an antioxidant that helps prevent disease.

Још неколико сличних истраживања оповргава теорију да соја помаже у превенцији рака дојке».
There have been several similar studies, which have refuted the theory that soy helps prevent breast cancer.”.

Moderne kamere olakšavaju taj posao i tako pomažu u prevenciji saobraćajnih nezgoda i povećanju bezbednosti.
Modern cameras facilitate this work and thus help to prevent accidents and increase safety.

Moderne kamere olakšavaju taj posao, automatizujući kažnjavanje celih grupa prekršaja, i tako pomažu u prevenciji saobraćajnih nezgoda i povećanju bezbednosti.
Modern cameras facilitate this work, automating groups of same offenses, and thus help to prevent accidents and increase safety.

Može da smanji holesterol, pomaže u održavanju telesne težine, sadrži dosta vitamina, vlakana i drugih hranljivih sastojaka koji pomažu u prevenciji nekih bolesti.
It can lower cholesterol, control your weight, and contains plenty of vitamins, fibre, and other nutrients that help to prevent certain diseases.

Zdrava ishrana ima višestruku korist: može da smanji holesterol, pomaže u održavanju telesne težine, sadrži dosta vitamina, vlakana i drugih hranljivih sastojaka koji pomažu u prevenciji nekih bolesti.
For example, it can lower cholesterol, help control your weight, and has plenty of vitamins, fiber, and other nutrients which help to prevent certain diseases.

Калцијум( КСНУМКС%)- Калцијум помаже у одржавању одговарајућег здравља костију и зуба, као и помаже у превенцији рака дебелог црева и смањењу гојазности.
Calcium(3%)- Calcium helps to maintain proper bone and dental health as well as helps in the prevention of colon cancer and the reduction of obesity.

Вода носи хранљиве материје кроз крв своје бебе, а такође помаже у превенцији неких честих проблема трудноће као што су хемороиде и запртје, као и помоћ у спречавању дехидрације", каже Јоанна.
Water carries nutrients through your blood to your baby and also helps prevent some common pregnancy problems such as haemorrhoids and constipation, as well as helping to prevent dehydration,' says Joanna.