Sta znaci na Engleskom POMAGALO - prevod na Енглеском

• helped
• aid
• helping
• help

Примери коришћења Pomagalo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ništa nije pomagalo.
Nothing helped.

Meni je pomagalo kroz godine.
It has helped me through the years.

Ništa mu nije pomagalo.
Nothing helped him.

To mi je pomagalo da pišem.
This has helped me write.

Sve je to malo pomagalo.
All this has helped a little.

To je pomagalo da se zaštite od vukova.
This would help protect the wolves.

Pivo nije pomagalo.
The beer wasn't helping.

Probala sam razne preparate i ništa nije pomagalo.
I tried various preparations and nothing helped.

To je seks pomagalo naprijed!
That's a sex aid on the front!

Možda je zapravo to pomagalo.
Maybe that's why it helped.

Uvek vam je pomagalo da preživite.
It's always helped you survive.

Molio se bogu, ali ništa nije pomagalo.
I begged him, but nothing helped.

Ništa nije pomagalo, samo mi je bilo još gore.
Nothing helped me, I only got worse.

Zadubljivanje u podatke nije pomagalo.
Poring over the data wasn't helping.

To je donekle pomagalo, ali ne u potpunosti.
That might have helped somewhat, but not fully.

Znate li gde mogu pronaći takvo pomagalo?
Do you know how to find such help?

Beli štap je najuobičajenije pomagalo za kretanje koje koriste slepi i slabovidi u svetu.
The white cane is the most common mobility aid used by blind and partially sighted people in the world.

Htela sam da plačem, a vino mi nije pomagalo.
She stammered, and the wine was not helping.

Dete koje je uvek pomagalo drugima.
A man who was always helping children.

Isprobali smo puno lekova, a ništa nije pomagalo.
We tried a lot of medicine, but nothing helped.

Dete koje je uvek pomagalo drugima.
My father who has always helped others.

Uzimao sam razne lekove, ali mi ništa nije pomagalo.
I took various medications, but nothing helped.

Dete koje je uvek pomagalo drugima.
My daughter who is always helping others.

I porh svega, dakar sedište nije baš pomagalo.
And on top of that, the Dakar seats weren't really helping.

Jela bih potajno, to mi je pomagalo da ublažim bol.
I had some breakfast thinking that would help to ease my pain.

Mislila sam da probam neshto novo, jer nishta nije pomagalo.
I thought of trying something new, as nothing had helped.

Da li ste radili nešto što vam je pomagalo da se što pre oporavite?
Did you find anything that has helped you recover?

Najsrećniji ste kad sebi kupite dobro kuhinjsko pomagalo.
It gives you maximum satisfaction by helping you cook good food.

Nisam imao novca jer Kosovo mi nije pomagalo, Kosovo nije pomoglo.
I didn't have any money because Kosovo was not helping me, Kosovo didn't help..

Pokušavao sam sve i svašta, ali mi ništa nije dugoročno pomagalo.
I tried many things but at the end nothing could help me for a long term.