Sta znaci na Engleskom PONEDELJAK UJUTRO - prevod na Енглеском

• monday morning

Примери коришћења Ponedeljak ujutro на Српском и њихови преводи на Енглески

U ponedeljak ujutro.
On Monday morning.

To su tvoje školske knjige za ponedeljak ujutro.
Those are your school books for Monday morning.

A, ponedeljak ujutro.
Ah, Monday morning.

Imala sam nešto da završim za ponedeljak ujutro.
I had some chores for Monday morning to accomplish.

Ponedeljak ujutro, 12: 00?
Monday morning, 12:00?

Ne volim ponedeljak ujutro….
No, I would prefer Monday morning.

Ponedeljak ujutro, malo pre 7h.
On Monday morning, shortly after 7 a.m.

Samo da se vratim kod Maranela u ponedeljak ujutro.
As long as I'm back in Maranello Monday morning.

Ponedeljak ujutro, od 7: 30 do 5: 00.
Starts Monday morning, 7:30 to 5:00.

Zove se Jill Langston, ponedeljak ujutro, 8 sati, tvoj hotel.
Her name's Jill Langston, Monday morning, 8 a. m., your hotel.

Ponedeljak ujutro- Neću da ustanem!
Monday morning- didn't want to get up today!

Zato ako nas oni odbiju, a mi smo im već rekli da počinjemo u ponedeljak ujutro.
Because if they turn us down and we've already told them that we're coming in on Monday morning.

Sada je ponedeljak ujutro i van sebe sam.
It is now Monday morning and I am out of time.

Jedna od stvari koje se sećam u procesu ponovnog uključenja u društvo je ponedeljak ujutro.
One of the things I recall in the process of reacclimating to society was a Monday morning.

Dolazi svaki ponedeljak ujutro oko sedam sati.
He comes every Monday morning around seven.

Kada su grčki i drugi evropski lideri, posle 17 sati razgovora, koji su trajali čitavu noć, u ponedeljak konačno postigli sporazum u ponedeljak ujutro, ono što ih je najviše motivisalo bile su moguće ekonomske posledice.
LONDON- When Greek and other European leaders came to the 17th hour of their all-night talks that culminated in an agreement Monday morning, their immediate concerns were economic.

Kada dođe ponedeljak ujutro, četiri od pet osoba ne želi da ide na posao.
Last Monday morning four people didn't come in to work.

Devenport je sazvao hitan sastanak… odbora direktora za ponedeljak ujutro… i nudi da preuzme kompaniju.
Davenport has called an emergency meeting… of the board of directors for Monday morning… and he's offering to take over the company.

Ponedeljak ujutro,… želim da budeš spreman da citiraš prvo poglavlje Isaije,… u mojoj kancelariji, tačno u osam.
Monday morning, I want you prepared to quote the first chapter of Isaiah in my office eight a.m. sharp.

Samo kažem da bi bilo lepo da dođeš u ponedeljak ujutro i da već ne znaš šta si radila čitav vikend.
I'm just saying it'd be nice to come in monday morning and not already know what you did all weekend.

Jedan uginuli peruanski pingvin nadjen je u ponedeljak ujutro pored prostora za flaminge zoo vrta, a još dva su nestala, rekao je danas portparol policije Marko Miler.
One Humboldt penguin was found dead in the zoo's flamingo cage on Monday morning and two others are missing, police spokesman Marco Mueller said Tuesday.

Jednog ponedeljka ujutro stigao sam u kancelariju prilično kasno.
Some of us arrived at the office a little late Monday morning.

Do ponedeljka ujutro stvari mi postadoše jasnije.
By Monday morning things began to clear up.

I neće raditi sve do ponedeljka ujutro kada dođu sanke sa namirnicama.
And there won't be until Monday morning when the sleigh arrives with supplies.

Jednog ponedeljka ujutro, u Čikagu, neko je zazvonio na mojim vratima.
One Monday morning, in Chicago, my front doorbell rang.

Do ponedeljka ujutro stvari mi postadoše jasnije.
By Monday morning, things were more dire still.

Ima li išta gore od ponedeljka ujutro?
Nothing worse than Monday morning.

Može li da bude gotova do ponedeljka ujutro?
Will you have this fixed by Monday morning?

Ima li išta gore od ponedeljka ujutro?
What is the best part of Monday morning?

Ima li išta gore od ponedeljka ujutro?
You know what's worse than Monday morning?