Sta znaci na Engleskom PONESTO - prevod na Енглеском

• things
• little something
• some
• party

Примери коришћења Ponesto на Српском и њихови преводи на Енглески

Cujem ponesto, da znas.
I hear things, you know.

Plaza ima za svakog ponesto.
Exists for each Playltem.

Znas ponesto u vezi toga.
You know something about this.

Ovaj saj je super za svakog ponesto.
It is great for any party.

Ponesto je tesko reci.
Some things are just hard to say.

Treba ponuditi za svakog ponesto.
They must buy for every party.

Mislim da znam ponesto o medicini.
I think I know a little something about medicine.

Svako iz bolnice je dao ponesto.
Everybody in the hospital contributed one piece.

Bako, ponesto od toga ja osecam i ovog momenta.
Grandma, i feel some of that right now.

Oh, vidim da znas ponesto o iglama Stenli.
Oh, I see you know something about pins, Stanley.

Izgled bezazleno zabavno, ali razotkriva ponesto.
It's harmless fun, but I find it reveals things.

Ovaj, znate, znam i sam ponesto o kompjuterima.
Uh, you know, I know a thing or two about computers myself.

Sve je dobro organizovano i za svakog ima ponesto.
It is very well organized and includes something for everyone.

Poslednjih godina, ipak, ponesto od magije je nestalo.
In recent years, though, some of the magic has sort of gone.

Bilo da planirate romanticno putovanje, aktivni odmor ili porodicno putovanje, ovde se moze naci ponesto za svakoga.
Whether you're looking for a romantic break, an active holiday or a family getaway, there is something for everyone.

Jeste da svi rade ponesto, ali oni su glavne zvezde.
Everybody else is doing something, but they're definitely the stars.

Oni zele da se ozeni za moshe, zgodan momak ali ponesto neposlusan.
Hey want her to marry Moshe, a handsome yet somewhat dry guy.

Hari, retko kad ti kazem da uradis ponesto po kuci, ali kad to uradim, hocu da to i uradis.
Harry, you rarely get asked to do things in this house, but when you do, I want you to do them.

Mnoge biblioteke nisu podrzane, ali moze da se nadje ponesto za. NET Core.
Unfortunately, many libraries are not available for. NET Core.

Recimo da je svaka nestala osoba ostavila ponesto… I to da osecam da je moje vlasnistvo, kada se njih setim.
Let us say that each vanished person left me something… and that I feel my inheritance when I'm reminded of them.

Mnoge biblioteke nisu podrzane, ali moze da se nadje ponesto za. NET Core.
Most libraries we currently use are probably still not available for. Net Core.

O, grof de Polan… mi je rekao ponesto o vasim osecanjima.
Oh, the Count de Polan he's told me something of your feelings.

Ustedeo sam nesto novca, obecali su mi i posao na kome bih mogao jos nesto zaraditi, tako da bi to trebalo, ako budem stedljiv, da bude dovoljno za godinu dana, ali cu ciniti ono sto mi savest nalaze- napisacu knjigu o duhovnom stanju danasnjeg coveka, o cemu, blagodacu Bozijom, ponesto i znam.
I have some money saved up, and the promise of some more by doing a little work, so I should be able to live frugally for a year doing what my conscience tells me I should do-- to write a book on the spiritual condition of man today, about which, by God's grace, I have some knowledge.

Radio sam u patroli. Znam ponesto o stvarnom svetu.
I work patrol-- I think I know a little something about the real world.

Svake veceri kad se budem vracao kuci, donosicu ponesto iz prodavnive.
Every night, when I come home, I will bring something from the grocery store.

Postoji mnogo kuacks i ljudi koji su isprobali ponesto i misle da postoje korelacije.
There are a lot of quacks and people who tried things and think there are correlations.

Ko je imao priliku da cita tekstove objavljivane u ovim listovima i casopisima, i uz to zna ponesto o toj drugoj Jugoslaviji, zna i to sta je imao da znaci ovaj dodatak-- drustvena pitanja.
Those who had the opportunity to read the texts published in these papers and magazines and who also knew something about that other Yugoslavia knew what this addition- social issues- meant.