Sta znaci na Engleskom PORADIŠ - prevod na Енглеском

• work

Примери коришћења Poradiš на Српском и њихови преводи на Енглески

Poradiš na meni"?
Work on me"?

Moraš da poradiš doco.
Needs work, Doc.

Poradiš na albumu.
Work the album.

Potrebno je da poradiš.
And it needs work.

Moraš da poradiš na tome, dušo.
You should do that, honey.

Možda da odeš da još malo poradiš na boji.
Maybe you should go work on you tan.

Moraš da poradiš na sletanjima.
You gotta work on your landings.

Ako je to izvinjenje, još treba da poradiš na tome.
If that's an apology, it's gonna need a lot of work.

Moraš da poradiš na isporuci.
You need to work on your delivery alright.

Znaš, ovo možda zvuci cudno, ali moraš da poradiš na tim slikama.
You know, this may sound strange, but you gotta work those images.

Možda ako poradiš na tom zabrinutom pogledu.
Work on that look of concern.

Brate, moraš da poradiš na osmehu.
Bro, you gotta work on that smile.

Ako poradiš na tome da je šarmiraš.
If you were to work your charms on her--.

Morao bi da poradiš na tome.
You should cultivate it.

Ako poradiš na ovome možda bi moglo biti za objavljivanje.
If you work on it this might be publishable.

Moraš da poradiš na tome.
You have to work on that tell of yours.

Moraš da poradiš na njihovim snovima… Izbaci ih iz njihove dnevne malograđanske učmalosti na par sati.
You gotta work on their dreams… get them out of their daily suburban grind for a few hours.

Jer, mogla bi da poradiš malo na njemu.
Because it could use some work.

Ti treba da poradiš na tvom blerfu, jer nema šanse da sam rekao" blerf blerf."- Ok, ljudi, molim vas.
You gotta work on your blerf,'cause at no point did I say,"blerf blerf." Okay, guys, guys, please, please.

Trebaš malo da poradiš na nišanu.
Your aim may need a little work.

Moraš da poradiš na fleksibilnosti.
Come on. You need to work on your flexibility.

Možeš li da odeš da poradiš na svom dijalektu?
Could you just go off and work with your dialect coach?

Možda, ako poradiš malo na svojoj tehnici.
Maybe, if you work on your technique a little bit.

Moraš i na tome da poradiš, pa da onda pevamo' Pesmu o radu'.
You have to work on that, too… so why not sing"The Song of Work.".