Sta znaci na Engleskom PORAMA - prevod na Енглеском

• pores

Примери коришћења Porama на Српском и њихови преводи на Енглески

Prašina mi je u porama.
There's dust in my pores.

Mnoge žene muku muče sa proširenim porama na koži lica koje ne izgledaju ni malo lepo.
Many women struggle with enlarged pores on facial skin that does not look a bit nice.

Moraš biti nježnija prema porama.
You need to be kinder to your pores.

Moramo dozvoliti porama da dišu.
We must allow our pores to breathe.

Otklanjaju se nečistoće nagomilane u porama.
Removes impurities trapped in pores.

Koža je gruba i ispucala sa sitnim porama, lako puca i često je zategnuta.
Skin is rough and chapped with fine pores, it cracks easily and is often tight.

Navikni se na to, u tvojim sam porama.
Get used to it. I'm in your pores.

Prekomerni sebum može razbiti zidove ćelija u porama, uzrokujući rast bakterija nastanak problematične kože.
Excessive sebum can break down cellular walls in the pores, causing bacteria to grow.

Naša koža na licu je tanka, sa širokim porama.
Our facial skins are thin with large pores.

Površina lista prekrivena je mikroskopskim porama koje se nazivaju stome.
The leaf's surface is peppered with microscopic pores called stomata.

Naša koža na leđima ja deblja, sa uskim porama.
Our back skins are thicker, with small pores.

Drugim rečima, ukoliko se borite sa zapušenim porama, masna koža je vaša glavna briga.
In other words, if you're struggling with clogged pores, oily skin is your biggest concern.

On dubinski čisti kožu lica i uklanja sve nečistoće koje su nagomilane u porama.
It deeply cleanses the skin and removes all impurities that have accumulated in the pores.

Prekomerni sebum može razbiti zidove ćelija u porama, uzrokujući rast bakterija nastanak problematične kože.
Excessive sebum can break down cellular walls in your pores, and cause bacteria growth.

Mnogi ljudi u svetu imaju problema sa proširenim porama oko nosa.
A lot of people in the world have problems with open pores around the nose area.

Kada je nečistoća u porama izložena vazduhu, ona oksidira i njena površina postaje crna- što za posledicu ima mitesere.
When the gunk in your pores are open to the air, they oxidize and the surface turns black- resulting in a blackhead.

Ako mu odreknu usta, govori rukama, očima, porama ili bilo čim.
When denied mouth, it speaks with the hands or the eyes, or the pores, or anything at all.

Pantenol rastvor za čišćenje lica se jednostavno koristi, a veoma brzo će ukloniti sve nečistoće koje se nalaze u porama.
Panthenol solution for face cleaning is easy to use, and very quickly it will remove all the impurities contained in the pores.

Limun će očistiti prljavštinu koja se nakupila u porama i stvrdnuti sebum.
Lemon will get out oil that has collected in the pores and will solidify the sebum.

Ugljen dioksid bi se tada upumpao dole u peščar, gde bi trajno ostao u porama stena.
Carbon dioxide will then be pumped down into the sandstone, where it will be locked within the pores of the rock.

Limun će očistiti prljavštinu koja se nagomilava u porama i ojačaće sebum.
Lemon will clean out dirt that has accumulated in the pores and will harden the sebum.

Mikrodermoabrazija je idealno rešenje za žene sa problematičnom kožom, sklonoj pojavi akni, sa raširenim porama, malim ožiljcima.
Microdermabrasion is the ideal solution for women with problematic skin, a tendency to acne, with wide pores, small scars.

Limun će očistiti prljavštinu koja se nakupila u porama i stvrdnuti sebum.
Lemon will clean out dirt that has accumulated in the pores and will harden the sebum.

Limun će očistiti prljavštinu koja se nakupila u porama i stvrdnuti sebum.
Lemon juice will clean out soil that has gathered in the pores and will solidify the sebum.

Limun će očistiti prljavštinu koja se nagomilava u porama i ojačaće sebum.
Lemon will get out oil that has collected in the pores and will solidify the sebum.

Limun će očistiti prljavštinu koja se nagomilava u porama i ojačaće sebum.
Lemon juice will clean out soil that has gathered in the pores and will solidify the sebum.

Gnojne bubuljice ispod pazuha su bubuljice koje često nastaju od nakupljanja bakterija u porama ili začepljenih znojnih žlezda.
Pimples are bumps that often form from bacteria buildup in your pores or clogged sweat glands.

Ali ove pore ovde su specifične.
But these pores here are special.

Високе температуре доприносе ширењу пора, а оцат дезинфицира и дезинфикује стопала.
High temperatures contribute to the expansion of pores, and vinegar disinfects and disinfects the feet.

Na uhu ima oko četiri hiljade pora koje su povezane sa nekoliko hiljada nervnih završetaka.
The ear contains approximately 4,000 pores, and several-thousand nerve endings.