Sta znaci na Engleskom PORODIČNO OKUPLJANJE - prevod na Енглеском

• family reunion
• family gathering
• family event

Примери коришћења Porodično okupljanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Malo porodično okupljanje?
Little family reunion?

Pravila se da je to neko porodično okupljanje.
To them it was a family reunion.

Porodično okupljanje je na Havajima.
The family reunion is in Hawaii.

Imaćete porodično okupljanje.
You have a family reunion.

Porodično okupljanje o kome nisam bio obavešten?
There a family reunion I didn't know about?

Imali smo porodično okupljanje.
We had a Family Reunion!

Porodično okupljanje za stolom pozitivno utiče na vaše zdravlje.
Family gathering at the table has a positive effect on your health.

Imali smo porodično okupljanje.
We had a family gathering.

Sledeće godine, sledećeg leta, ugostiću nadam se najveće i najbolje porodično okupljanje u istoriji.
Next year, next summer, I will be hosting what I hope is the biggest and best family reunion in history.

Ovo je porodično okupljanje.
This is a family reunion.

Tražio sam da dođe na porodično okupljanje.
I asked him to meet me here for a family reunion.

Ovo je porodično okupljanje.
This is a family gathering.

Loša vest je da idemo na porodično okupljanje.
The bad news is we're going to a family reunion.

Upoznao sam ga u porodično okupljanje jednom, ali ja ni ne mislim seća moje ime.
I met him at a family reunion once, but I don't even think he remembers my name.

On želi da organizuje porodično okupljanje.
He wants to arrange a family gathering.

Možete napravi plakat za porodično okupljanje ispred kuće ili za rejv žurku u podrumu kuće ili nedeljni program kao i za obrazovne usluge.
You can have a poster for a family event in front of the house, or a rave underneath the house or a weekly program, as well as educational services.

Pravila se da je to neko porodično okupljanje.
I told them it was a family reunion.

Da odu na porodično okupljanje.
Go to the family gathering.

Pravila se da je to neko porodično okupljanje.
It felt like it was a family reunion.

Da odu na porodično okupljanje.
Went for a family gathering.

Pravila se da je to neko porodično okupljanje.
He said it was one big family reunion.

Imali smo porodično okupljanje.
We were having a family reunion.

Pravila se da je to neko porodično okupljanje.
He said it was like a family gathering.

Imali smo porodično okupljanje.
We were having a family gathering.

Pravila se da je to neko porodično okupljanje.
It was supposed to be a family reunion.

Isplaniraćete porodično okupljanje ovog vikenda.
We have a family reunion this weekend.

Mi smo samo u prolazu na putu na porodično okupljanje.
We're just passing through on our way to a family reunion.

Isplaniraćete porodično okupljanje ovog vikenda.
Going to a family reunion this weekend.

Pravila se da je to neko porodično okupljanje.
And it appeared to be a family reunion.

Isplaniraćete porodično okupljanje ovog vikenda.
We are having a family reunion this weekend.