Примери коришћења Porudžbinom на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Šta se dešava sa mojom porudžbinom?
S mojom porudžbinom trebam i adresu Gila Otta.
Along with my order, I will need an address on Gil Ott.Šta se dešava sa mojom porudžbinom?
What happend from my order?Šta je sa našom porudžbinom atomskog kompleta Majke Guske?
What is with our order… on the Mother Goose atomic disintegrator kit?Šta se dešava sa mojom porudžbinom?
What happens with my order?Da, desila se greška s porudžbinom, moram da odem i to rešim.
Yeah, there's been a mix-up with an order and I have to go and sort it out.Šta se dešava sa mojom porudžbinom?
What's happening to my order?Sa ovom porudžbinom, kompanija je prodala 4. 000 elektrifikovanih autobusa kupcima širom sveta.
With this order, the company has now sold more than 4000 electrified buses to customers worldwide.Šta se dešava sa mojom porudžbinom?
What's going on with my order?S ovom porudžbinom, ANA je prvi avioprevoznik u Aziji koji rukovodi celom porodicom 787 Dreamliner-a.
The order makes ANA the first airline in Asia to operate the entire family of 787 Dreamliners.Šta se dešava sa mojom porudžbinom?
What's happening with my order?Sa ovom porudžbinom, kompanija je prodala 4. 000 elektrifikovanih autobusa kupcima širom sveta.
With this order, the company has now sold more than 4000 electrified buses to customers the world over.Šta se dešava sa mojom porudžbinom?
What is happening with my order?S ovom porudžbinom, ANA je prvi avioprevoznik u Aziji koji rukovodi celom porodicom 787 Dreamliner-a.
With this order ANA will become the first airline in Asia to operate the entire family of 787 Dreamliners.Odmah ću se vratiti sa vašom porudžbinom.
I will be right back with your order.Potom su lopovi pobegli s porudžbinom vrednom 36 dolara.
They fled with the $36 order.Sve u svemu,veoma sam zadovoljna ovom porudžbinom.
All in all,I am very happy with this order.Potom su lopovi pobegli s porudžbinom vrednom 36 dolara.
They fled the scene with the $36 order.Nemojte mi spuštati slušalicu kad zovem u vezi sa vašom porudžbinom.
I don't appreciate being hung up on… when I'm calling about your order.Efekat visoke baze nije bio potpuno nadoknađen čak ni sa porudžbinom za 58 bespilotnih vozova, za brzi sistem prevoza, za Kuala Lumpur.
This basis effect was not completely offset even by an order for 58 driverless trains for Kuala Lumpur's rapid transit system.Imate li još pitanja u vezi sa kolekcijom iz internet prodavnice ili vašom porudžbinom?
Any questions about our Online Shop collection or your order?Sa ovom porudžbinom, KLM čeka isporuku ukupno šest aviona tipa 777-300, a prvi bi trebalo da stigne u prvom kvartalu sledeće godine.
With its most recent order, KLM has six 777-300ERs on Da li svoju porudžbinu mogu da platim online?
Can I pay my order online?Минимална Поруџбина $50 за Купон на посао.
Minimum Order $50 for Coupon to Work.Za porudžbine i informacije kliknite ovde.
For order information and instructions, click here.Rita, moja porudžbina je spremna?
Rita, my order is ready?Porudžbine iz e-prodavnice/.
Order from E-shop.Оквиру државних поруџбина одбране у 2015 снаге.
The State Defence Order 2015 the Aerospace Forces.Понуда важећа једном по поруџбини, само нови купци.
Offer valid once per order, new customers only.Имамо твоју поруџбину на лагеру.
We have your order in stocks.
