Sta znaci na Engleskom PORUKE SU - prevod na Енглеском

• messages are
• notes are
• texts were
• messages were
• message is
• texting is
• posts are

Примери коришћења Poruke su на Српском и њихови преводи на Енглески

Poruke su zlo.
Texting is evil.

Sve njegove poruke su iste.
All his messages are the same.

Poruke su privatne.
Messages are private.

Sophie ove poruke su za tebe.
Sophie, these messages are for you.

Poruke su anonimne.
The notes are anonymous.

Najefikasnije poruke su uvek jednostavne.
The most powerful messages are always simple.

Poruke su mnogo bolje.
Texting is way better.

I, uzgred, te SMS poruke su od mene.
And, by the way, those text messages were from me.

Te poruke su od Meta.
Those texts are from Matt.

Ovo je možda šaljivo, ali poruke su ozbiljne.
They're funny, but their message is serious.

Sve poruke su iste.
All the notes are the same.

Ovo je možda šaljivo, ali poruke su ozbiljne.
It may sound funny, but the message is serious.

Poruke su besmislene.
The messages are meaningless.

Najefikasnije poruke su uvek jednostavne.
The most effective messages are always the most simple.

Poruke su odštampane.
These notes were printed out.

Ovo je možda šaljivo, ali poruke su ozbiljne.
These are fun, but the message is a serious one.

Neke poruke su mnogo suptilnije.
Messages are far more subtle.

Ovo je možda šaljivo, ali poruke su ozbiljne.
The form may be humorous, but the message is serious.

Poruke su za Western Union.".
Messages are for Western Union.".

U ovom slučaju ove poruke su sakrivene u elektronskom fenomenu.
(Laughter) In this case, supposedly, these messages are hidden in electronic phenomena.

Poruke su slate smišIjeno.
The messages were relayed purposely.

Ne mogu vam reći koliko memi, članci i opšti društveni mediji poruke su posvećene žaljenja za trenutno stanje našeg uvek povezan društvu i koliko štetno da je za sve nas.
I can't tell you how many memes, articles or general social media posts are dedicated to bemoaning the current state of our always connected society and how detrimental that is to us all.

Poruke su poslate sa Tylerovog naloga.
These texts were sent from Tyler's account.

Carrollove poruke su ovde žive i zdrave.
Carroll's message is alive and well here.

Poruke su definitivno bile greška.
The texts were definitely a mistake.

Seksi poruke su ljubavna pisma, Šone.
Mash notes are love letters, Shawn.

Poruke su gluposti… stari snimci Marcosa.
Messages are just nonsense- old recordings of Marcos.

Sve poruke su zabeležene u dnevniku.
Messages are all logged in the diary.

Poruke su internetski poslane s ovog terminala.
These messages were definitely sent over the Internet from this terminal.

Vaše poruke su mi veliko ohrabrenje.
Your message is an encouragement to me.