Примери коришћења Poseban šarm на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pa ima svoj poseban šarm.
Unutrašnja harmonija je nešto što daje poseban šarm.
Original interior, which gives a special charm.Ona daje neki poseban šarm i mističnost.
They have a special charm and mystery.Čini mi se da to ima neki poseban šarm.
I believe it has a special charm.S razlogom ga odlikuje poseban šarm jer, dok šetate njegovim ulicama, čini vam se da ste zalutali u neko davno vreme.
The reason is distinguished by a special charm because, as you walk the streets, it seems that you've wandered into a time long ago.Ja lično mislim da ima poseban šarm.
I think it has its own special charm.Nije lep kao celina, ali ima ćoškove, ulice, parkove, ponekad neki zid ilisamo zgradu koji poseduju poseban šarm.
Perhaps you don't see its beauty as a whole, but it has corners, streets, gardens,sometime just a wall, that has a special charm.SK je uvek imao neki svoj, poseban šarm.
Turkey always had a special charm.Crno-bele fotografije imaju poseban šarm.
Black and white photos have a special charm.SK je uvek imao neki svoj, poseban šarm.
The circus has always had its own special charm.Usvom telu i licu,našla je poseban šarm.
In her body and face,she found a special charm.Uličice su uske u imaju poseban šarm.
There are corners in our cities that have a special charm.Посебан шарм даје животињама бујне фризове на ногама.
Special charm give animals lush long friezes on their feet.Ови ДИИ пројекти дају посебан шарм и пријатан додир у сваком дизајну ентеријера.
These DIY projects will give a special charm and pleasant touch in every interior design.Дају девојци посебан шарм и лако мистерију.
They give the girl a special charm and easy mystery.Ова боја има посебан шарм и лепоту.
This cemetery has a special charm and beauty.То им додатно даје посебан шарм.
This further gives them a special charm.Мале декорације дају дворишту посебан шарм.
Small decorations give the courtyard a special charm.Стара дрвена врата имају посебан шарм.
Old wooden doors have a special charm.Њихова неугодност даје им посебан шарм.
Their not catchiness gives them special charm.Чак и затамњено стакло цркве даје посебан шарм Цркви.
Even the tainted glass of the church add a special charm to the Church.Занимања направљена сопственим рукама имају посебан шарм.
Crafts made with their own hands have a special charm.Сваки предмет украшен мозаицима добија посебан шарм.
Any item decorated with mosaics acquires a special charm.Лака шминка ће помоћи да се отклоне недостаци и пружи посебан шарм.
Easy make-up will help to eliminate defects and give a special charm.Слободни угао пружа посебан шарм и може га још јаче поставити двобојним штиклама.
The free corner provides a special charm and can even be set even more strongly by two-tone shawls.Посебан шарм овог пића дају гасни мехурићи, који се пријатно пенају у чаши.
The special charm of this drink is given by gas bubbles, which pleasantly foam in the glass.Стефановић пише сочним,разиграним српским језиком, коме посебан шарм даје спој старинске лексике и синтаксе, и модерних[…] израза.
Stefanovic writes in a juicy, playful Serbian language, to which a combinationof ancient vocabulary and syntax, and modern[…] expressions, give a special charm.Плаже Ел Салвадора имају посебан шарм који изазива сензацију у свим својим посетиоцима, због чега је то једна од централноамеричких дестинација коју туристи преферирају.
The beaches of El Salvador have a special charm that causes a sensation in all its visitors, which is why it is one of the Central American destinations preferred by tourists.Укупно има 4 ћелаве пасмине паса,од којих свака има необичан изглед, посебан шарм и шарм. .
In total there are 4 bald breeds of dogs,each of which has an unusual appearance, special charm and Као што знате, дрво је еколошки исигуран материјал који има посебан шарм.
As you know, wood is an environmentally friendly andsafe material that has a special charm.
