Sta znaci na Engleskom POSEBNO AKO JE - prevod na Енглеском

• especially if it's
• particularly if it's
• especially if it is

Примери коришћења Posebno ako je на Српском и њихови преводи на Енглески

Posebno ako je umro.
Especially if it is' dead.

Krv apsolutno ne dolazi u obzir, posebno ako je moja.
I don't do well with blood, especially if it's my own.”.

Posebno ako je vetrovito.
Especially if it's windy.

Krv apsolutno ne dolazi u obzir, posebno ako je moja.
I can't stand the sight of blood, especially if it's mine.

Posebno ako je istina.
Especially if it's the truth.

Krv apsolutno ne dolazi u obzir, posebno ako je moja.
I'm not the greatest with blood, especially when it's my own.

Posebno ako je od tebe.
Especially if it's from you.

Ne stalno, u 80 posto slučajeva, ali posebno ako je važno vama.
Not all the time, 80 percent of the time, but particularly if it's important to you.

Posebno ako je ispran….
Especially if it is shunned….

U stomaku uvek ima mesta za desert, posebno ako je lagan krem od višanja".
Because there's always room for dessert, especially when it's made with Butterfingers.

Posebno ako je tvoj tata.
Especially if it's your dad.

Ili se neprestano plašite da će vas drugi odbaciti, posebno ako je u pitanju suprotan pol?
Or are you constantly afraid that others will reject you, especially if it's the opposite sex?

Posebno ako je nizak vodostaj.
Especially if it's low tide.

Ne verujete u sve što vam vaš um govori- posebno ako je negativno ili samoporažavajuće.
Don't believe everything that your mind is telling you“ especially if it's negative and self-defeating.

Posebno ako je u prizemlju.
Especially if it is on the floor.

A kada primetimo varanje u našoj okolini, posebno ako je reč o članovima naše grupe, količina varanja se povećava.
And when we see cheating around us, particularly if it's a part of our in-group, cheating goes up.

Posebno ako je u negativnom smislu.
Especially if it's negative.

Nema potrebe da se dodatno opterećujete nečijim komentarima, posebno ako je reč o osobi koja Vas ne poznaje dovoljno dobro.
You don't need any more risk in your life, especially if it's about someone you don't know very well.

Posebno ako je u negativnom smislu.
Especially if it is negative.

Ipak, so bi trebalo da koristite samo u krajnjem slučaju, jer može da ošteti stepenište( posebno ako je drveno).
However, you use salt only in extreme cases because it can damage the staircase(especially if it is wooden).

Šta, posebno ako je ljubomoran?
What, especially if he's jealous?

Definitivno treba da pročitate„ Hladno kao led“ ako vam se ukaže prilika, posebno ako je jedina knjiga Geritsenove koju možete pronaći.
You should definitely pick up Ice Cold if you get the chance, especially if it's the only Gerritsen book that you can find.

Posebno ako je u prizemlju.
Especially if it's down at the bottom.

Nije tajna da su mnogi skeptični prema svemu što pročitaju onlajn, posebno ako je u pitanju jezik koji ne razumeju u potpunosti.
It's no secret that many people are wary of anything they read online, especially if it is in the language they are not proficient in.

Posebno ako je u pitanju manji pas.
Especially if it's a little dog.

Automobil koji je bio u skladištu, posebno ako je skladišten nepravilno, moguće je da ima rđe na mnogim delovima- uključujući i kočione pločice.
A car that's been in storage, especially if it's stored improperly, could have collected rust over time on many of its parts- the brake pads included.

Posebno ako je ne biorazgradiv.
Especially if it's not biodegradable.

Može da bude štetan, posebno ako je kontaminiran pesticidima mislimo da kod nekih ljudi može da prouzrokuje hepatitis.
It can be harmful, particularly if it's contaminated with pesticides, we think it may cause some people hepatitis.

Posebno ako je jedanaesti sprat u pitanju.
Especially if it is top ten.

Posebno ako je u negativnom smislu.
Especially if it is a negative one.