Sta znaci na Engleskom POSLEDNJE AKTIVNOSTI - prevod na Енглеском

• last activity
• last interaction
• latest activities

Примери коришћења Poslednje aktivnosti на Српском и њихови преводи на Енглески

Poslednje aktivnosti, događaji i vesti.
Latest activities, news and events.

Redovi u tabeli sortirani su po vrednosti Datum poslednje aktivnosti, tako se OneDrive nalozi sa najnovijom aktivnošću datoteke pojavljuju na vrhu liste.
The rows in the table are sorted by Last activity date so the OneDrive with the most recent file activity appears at the top of the list.

Poslednje aktivnosti, događaji i vesti.
The latest activities, events and news.

Mi ne možemo da obrišemo informacije koje sadrže Vaše personalne podatke u periodu od šest godina od datuma vaše poslednje aktivnosti sa nama( to može biti prodajna transakcija ili neki drugi kontakt preko naših savetnika ili našeg web sajta).
We may retain your personal information for a period of up to 6 years from the date of your last interaction with us(this could be a sales transaction or some other interaction with us via our advisors or our website).

Datum poslednje aktivnosti je poslednji datum kada je grupa primila poruku.
Last Activity Date is the latest date a message was received by the group.

Mi ne možemo da obrišemo informacije koje sadrže Vaše personalne podatke u periodu od šest godina od datuma vaše poslednje aktivnosti sa nama( to može biti prodajna transakcija ili neki drugi kontakt preko naših savetnika ili našeg web sajta).
We are unable to delete your SMP account information containing your personal information for a period of 6 years from the date of your last interaction with us(this could be a sales transaction, a return, or some other interaction with SMP via our Customer Services team or our online tools).

Datum poslednje aktivnosti odnosi se na vreme kada je korisnik poslednji put izvršio aktivnost čitanja ili slanja e-pošte.
Last Activity Date is the latest date the user read or sent an email message.

Datum poslednje aktivnosti jeste poslednji datum kad je poruka pročitana, objavljena ili je u grupi označeno da im se sviđa.
Last Activity Date is the latest date a message was read, posted or liked by the group.

Datum poslednje aktivnosti( UTC) predstavlja poslednji datum kada je aktivnost datoteke izvršena u usluzi OneDrive.
Last activity date(UTC) is the latest date a file activity was performed in the OneDrive.

Datum poslednje aktivnosti( UTC) odnosi se na poslednji datum kada je korisnik objavljivao, čitao ili označavao poruke sa„ Sviđa mi se“.
Last activity date(UTC) refers to the last date that the user posted, read, or liked a message.

Datum poslednje aktivnosti odnosi se na vreme kada je korisnik poslednji put izvršio aktivnost čitanja ili slanja e-pošte.
Last activity date refers to the last time the user performed a read or send email activity..

Datum poslednje aktivnosti( UTC) se odnosi na poslednji datum kada je korisnik učestvovao u Microsoft Teams aktivnosti..
Last Activity Date(UTC) refers to the last date that the user participated in a Microsoft Teams activity..

Datum poslednje aktivnosti( UTC) je poslednji datum kada je aktivnost vezana za datoteku izvršena na OneDrive nalogu za izabrani opseg datuma.
Last activity date(UTC) is the latest date a file activity was performed on the OneDrive account for the selected date range.

Datum poslednje aktivnosti( UTC) upućuje na datum i vreme kada je otkrivena poslednja aktivnost na datoteci ili kada je stranica prikazana na sajtu.
Last activity date(UTC) refers to the date of the last time file activity was detected or a page was viewed on the site.

Datum poslednje aktivnosti( UTC) je poslednji datum kada je aktivnost vezana za datoteku izvršena ili je stranica posećena za izabrani opseg datuma.
Last activity date(UTC) is the latest date a file activity was performed or a page was visited for the selected date range.

Datum poslednje aktivnosti( UTC) je poslednji datum kada je aktivnost vezana za datoteku izvršena ili je stranica posećena za izabrani opseg datuma.
Last activity date(UTC) refers to the date of the last time file activity was detected or a page was viewed on the site.

Корисник Последња активност.
User Last activity.

Ведро Последња активност Очистите листу недавно отворених фајлова.
Clear Last Activity Clean list of recently opened files.

Последња активност циклуса.
Last activity of the cycle.

Датум регистрације и последњу активност.
Date of registration and last activity.

Poslednja aktivnost: pre 1 godine.
Last active: 1 year Ago.

Последња активност: 1 месец раније.
Latest activity: 1 month ago.

Poslednja aktivnost pre 1 godina, 8 meseca.
Last Active 1 year, 8 months ago.

Последња активност: 8 месеци раније.
Latest Activity: 8 hours ago.

Poslednja aktivnost.
Last Active.

Последња активност планине био је велики земљотрес у јулу 1840, са средиштем око кланца Ахора, североисточна провалија која се обрушава 1. 825 метара од врха планине.
Last activity of the mountain was a major earthquake in July 1840 centered around the Ahora gorge, northeast gulf that descends 1,825 feet from the top of the mountain.

Shodno tome kao poslednju aktivnost ovog projekta organizujemo promociju turističko obrazovne pristupne staze do Đalovića klisure.
Consequently, as the last activity of this project, we organize the promotion of a tourist educational access path to Đalović gorge.

Често, родитељ прати исти рутину са бебом од рођења, а често последња активност пре спавања је да доји или дајте му флашу.
Often, the parent follows the same routine with the baby from the time of birth, and often the last activity before bedtime is to breastfeed or give him/her a bottle.

И питам се да ли уђем и прочитам његове разговоре које види да читам или долази у своју последњу активност….
And i wonder if i go in and read his conversations he sees that i read or is coming to his last activity….

У неким случајевима, беба ће можда морати да промени ову последњу активност како би добро заспала.
In some cases, the baby may need to change this last activity to fall asleep well.