Sta znaci na Engleskom POSLJEDNJIH ŠEST - prevod na Енглеском

• last six
• past six

Примери коришћења Posljednjih šest на Српском и њихови преводи на Енглески

I time se završava posljednjih šest mjeseci.
And that sums up the last six months.

U posljednjih šest mjeseci, jeste li o samoubojstvu?
In the last six months, have you considered suicide?

Ja sam bio lov na posljednjih šest mjeseci.
I've been catching up on the past six months.

Sookie, posljednjih šest tjedana, išla sam na svaki sastanak.
Sookie, for the past six weeks, I have taken every meeting.

Više od milijun posjeta u posljednjih šest sati.
Over a million hits in the last six hours.

Posljednjih šest mjeseci su bili strašni, vjeruj, strašni!
The last six months were excruciating… believe me, excruciating!

Sve moje investicije u posljednjih šest mjeseci.
Every investment I've made in the last six months.

U posljednjih šest mjeseci, pogoršano je funkcionisanje jetre.
In the last six months, his liver functions have deteriorated.

Je sanjarenje o tome za posljednjih šest mjeseci.
Been daydreaming about it for the past six months.

Radili smo posljednjih šest sati ne bi li vas izvukli otamo.
We've been working for the past six hours to get you out of there.

Međusobno smo se viđali posljednjih šest mjeseci.
We've been seeing each other again for the last six months.

Svakog dana posljednjih šest godina mislio sam samo na dvije stvari.
Every day for the last six years I've thought about only two things.

Puno ih je ovdje u New Yorku u posljednjih šest mjeseci.
Many of them here in New York in the last six months.

Svakoga dana u posljednjih šest mjeseci stavljao sam signale u novine.
I've had daily signals placed in 24 newspapers for the last six months.

II su bili na dva gay vjenčanja u posljednjih šest mjeseci.
I-I've been to two gay weddings in the past six months.

Sve što sam učinio za tebe za posljednjih šest mjeseci- oznaka, prvi Blade, vas midwifing vratiti u život, nudi Vam Sjedište uz mene- je milost, dar, li ga vidjeti ili don l'- t.
Everything I've done for you for the past six months… the mark, the First Blade, midwifing you back to life, offering you a seat by my side… has been a favor, a gift, whether you see it or you don't.

Znamo da su je sastanak svaki utorak za posljednjih šest tjedana.
We know you were meeting her every Tuesday for the last six weeks.

Možda sam proveo posljednjih šest godina razmišljam o tome.
Maybe I spent the last six years thinking about it.

Pokaži mi sve srpske putovnice na Havajima u posljednjih šest mjeseci.
Show me all Serbian passports in Hawaii in the last six months.

Radili smo zajedno ovdje u posljednjih šest mjeseci i ja vjerujem u tebe 100%.
We've been working together in here for the last six months and I believe in you 100%.

Pa, on je posjetio svoje stranice 2. 507 puta u posljednjih šest mjeseci.
Well, he visited your site 2,507 times in the last six months.

Nema telefon, ali možda je u posljednjih šest meseci uspeo nabaviti automobil.
Doesn't have a phone, but maybe in the last six months he's gotten a car.

Njegova prodaja je pad od 10 posto godišnje za posljednjih šest godina.
His sales have been dropping 10% annually for the past six years.

Sam dobio popis ljudi koji sam ostao u planinskoj za posljednjih šest mjeseci i sam actioned vezama.
I've got a list of people who've stayed in the chalet for the past six months and I've actioned ties.

Kako mnogi drugi starih prijatelja fotografije KB ste se nosi sa sobom za posljednjih šest godina?
How many other old friends' photographs… have you been carrying with you for the last six years?

Bilo je niz provala u području cijele posljednjih šest mjeseci.
There's been a series of burglaries in the area all over the last six months.

No znaš li koliko je ljudi ovdje nestalo u posljednjih šest mjeseci?
But do you know how many people have disappeared just in the last six months?

Ryan Wilcox posjetio Powell je tata u zatvoru tri puta u posljednjih šest mjeseci.
A Ryan Wilcox visited Powell's dad in prison three times in the last six months.

Pa mu kažem: Oprosti, ali tko hladi svoje dupe svake subote posljednjih šest mjeseci?
So I says to Irving,"Pardon me, but who's been freezing her derriere off every Saturday for the past six months?

Kad je reč o energiji iz obnovljivih izvora, 90% ispitanika smatra da bi vlade trebale da odrede ciljeve za povećanje korišćenja obnovljivih izvora energije do 2030. godine, a njih 49% smatra da je to" vrlo važno". 50% Evropljana izjavilo je da je u posljednjih šest mjeseci na neki način doprinelo borbi protiv klimatskih promjena( blago smanjenje u odnosu na 53% u 2011.).
For renewable energy, 90% find it important for their government to set targets to increase use of renewables by 2030, with 49% considering this‘very important'.50% of Europeans say they have taken some kind of action to fight climate change in the past six months, slightly down from 53% in 2011.