Sta znaci na Engleskom POSTAJE NESTRPLJIV - prevod na Енглеском

• is getting impatient
• is getting anxious
• are getting restless

Примери коришћења Postaje nestrpljiv на Српском и њихови преводи на Енглески

Postaje nestrpljiv.
He's getting impatient.

Parslov postaje nestrpljiv!
Parslow's getting impatient!

Da, g-dine. Sinha( šef) previše postaje nestrpljiv.
Yeah, Mr. Sinha(Boss) too is getting impatient.

On postaje nestrpljiv.
He's getting impatient.

Vojvoda de Lorca postaje nestrpljiv.
The Duke de Lorca's growing impatient.

On postaje nestrpljiv.
He must be getting impatient.

Izvinite, narod postaje nestrpljiv.
Excuse me, the people are getting restless.

Neko postaje nestrpljiv da vidi devojku.
Someone's getting restless to see the girl.

Upravni odbor postaje nestrpljiv.
The board's getting impatient.

Alva postaje nestrpljiv, i odavno te nismo videli.
Alva is getting anxious. And it's been awhile since we've seen you.

Willi mora da postaje nestrpljiv.
Willi must be getting impatient.

Siguran sam da postoji logična i po mogućstvu smešna priča koja objašnjava zašto je Debi ovde, mama u drugoj haljini a Rej izgleda kao da je jeo mastilo, ali to mora da sačeka jer Narednik postaje nestrpljiv.
I'm-I'm sure there's a perfectly logical and-and possibly hilarious story that explains why Debbie's here and, Mom, you're in a new dress and, Ray, you look like you've been bobbing for urinal cakes, but… that story's just gonna have to wait'cause Sarge is getting impatient.

Netko postaje nestrpljiv!
Someone getting itchy!

Ne mogu previse cekati, on postaje nestrpljiv.
I can't wait much longer, he's getting impatient.

Tarvin postaje nestrpljiv.
Tarvin gets impatient.

Moram da idem, moj pacijent postaje nestrpljiv.
I've to go, because my patient is getting impatient.

Kralj postaje nestrpljiv.
The King grows impatient.

Dušo, molim te, moj ortodontist postaje nestrpljiv.
Honey, please, my orthodontist is getting anxious.

Tomaš postaje nestrpljiv.
Tommy is getting impatient.

Time, dobar napredak, ali Lengli postaje nestrpljiv.
Team, good progress, but Langley is getting antsy.

Sloane postaje nestrpljiv.
Sloane's getting impatient.

Slušaj, mislim da te moram upozoriti. Laster postaje nestrpljiv.
Look, I think should warn you, Lester's getting impatient.

SWAT postaje nestrpljiv.
SWAT's getting itchy fingers.

Ljudi, slušajte me… narod postaje nestrpljiv, znate?
Guys, listen to me… people are getting restless, all right?

No Jack postaje nestrpljiv.
But Jack's getting impatient.

Mangatronics postaje nestrpljiv.
Mangatronics is getting impatient.

Moskva postaje nestrpljiva.
Moscow is getting impatient.".

Ali ko god da je, postaje nestrpljiv.
But whoever it is, their getting impatient.

Čuvar koji me sprovodi postaje nestrpljiv dok zastajem svakih nekoliko koraka da se oprostim sa nekim novim.
The officer escorting me is becoming impatient as I stop every few steps to say goodbye to someone else.

Kada Hermiona smišlja, kao zabavu za svoje goste, ples u stilu ruskog baleta, Rupert postaje nestrpljiv sa njenim pretenzijama i govori pijanisti da zasvira neki regtajm.
When Hermione devises, as entertainment for her guests, a dance in the"style of the Russian ballet", Rupert becomes impatient with her pretensions and tells the pianist to play some ragtime.