Sta znaci na Engleskom POSTAVLJENE - prevod na Енглеском

• set
• placed
• installed
• posted
• laid
• put
• mounted
• uploaded
• deployed
• appointed

Примери коришћења Postavljene на Српском и њихови преводи на Енглески

Postavljene su.
It is set.

Koordinate postavljene.
Coordinates set.

Postavljene i u funkciji.
Installed and engaged.

Zamke su postavljene.
The traps are set.

Nove klupe i kante za otpatke uskoro će biti postavljene.
New carpet and chairs will be installed soon.

Naknade su postavljene.
Charges are set.

Bombe su postavljene, baš kao što smo planirali.
The bombs have all been set just as we planned.

( Slike će uskoro biti postavljene.).
(Photos will be posted soon).

Nema postavljene straže.
No guard mounted.

Moram da završim sve postavljene zadatke.
I must complete all tasks set.

Sve su postavljene kao Adriana.
They were all placed like Adriana.

Mislim, one su, znaš, dobro postavljene.
I mean they're, you know, placed good.

Imam muškaraca postavljene po cijeloj sobi.
I have men placed all over the room.

Volio bih vidjeti gdje one su postavljene.
I'd like to see where those are posted.

Nagazne mine su postavljene po celom terenu.
A landmine was placed under the playing surface.

Prve kućice već su pristigle i postavljene su.
The new shelves have come and were installed.

Imali su znakove postavljene svuda po biblioteci.
They had signs posted all over the library.

Sve novosti na ovu temu će biti postavljene u ovde.
Any news on this will be posted here.

Drevne su zamke postavljene, a grobnica zatvorena.
The ancient traps were set and the tomb sealed.

Prošlo je 8 meseci od kada su postavljene žice.
It's been 8 months since the wires were laid.

Postavljene na toj slici da zadrže ubojicu unutar slike.
Placed on this painting to keep the killer locked inside it.

Vesti su postavljene.
News has been posted.

Čim bude bilo više informacija, na sajtu će biti postavljene.
As soon as I get more information it will be put on the web.

Sve su već postavljene ovde.
All are laid here already.

Imamo postavljene timove na pozicijama, 16 gradskih blokova okolo.
We have perimeter teams deployed around the command post for 16 city blocks.

Zadovoljavaju postavljene uslove.
Satisfies the conditions laid down.

Ali, kao što sam rekao, mi živimo u ovom okruženju gde su sve prepreke postavljene na naš put.
But that, as I said, we live in this environment where all these obstacles are being put in our way.

Konachne ocene biche postavljene za dve nedelje.
Final grades will be posted in two weeks.

Kamere su postavljene sa unutrašnje i spoljašnje strane vozila.
There are cameras installed on the inside and the outside of this vehicle.

Evo gde će biti postavljene kamere.
Where the cameras should be placed.