Sta znaci na Engleskom POSTAVU - prevod na Енглеском

• lining
• lineup
• line-up
• cast
• set

Примери коришћења Postavu на Српском и њихови преводи на Енглески

Proveri postavu.
Check the lining.

Na moju postavu niko ne vadi oružje!
Nobody pulls a weapon on my set!

Uhvatilo je postavu.
It's the lining.

Menjaj postavu ako želiš, ali ne dok sam ja menadžer.
You can change the lineup if you want. But not while I'm manager.

Ima svilenu postavu.
It has a silk lining.

Hana, je li u pitanju ona vrsta stvari koja će na kraju uključiti i policijsku postavu?
Hanna, is this the sort of thing that's eventually going to involve a police line-up?

Ima Bemberg postavu.
It has a Bemberg lining.

TOYOTA GAZOO Racing najavila je all-star postavu za Rak Dakar koji bi trebalo da se po prvi put održi u Saudijskoj Arabiji, u januaru 2020.
Toyota Gazoo Racing announced an all-star line-up for the 2020 Dakar Rally that will take place in Saudi Arabia in January.

Ali ne sa ovu postavu.
Not with this Crew.

Proverite postavu moga kofera.
Check the lining in my suitcase.

Vas prsluk nema postavu.
Your vest has no lining.

Tvoju somotsku postavu i figuru od olova.
Your velvet lining and your figurine of lead.

Pogledaj ako voliš postavu.
See if you like the lining.

Pogledaj postavu krune.
Look at the crown's lining.

Nismo imali pare da platimo postavu.
We had no money to pay the crew.

Dobrodosla u postavu, kucko.
Welcome to the squad, bitch.

Omaha je stavljajući zajedno foto postavu.
Omaha's putting together a photo lineup.

Originalna haljina nema postavu, ali ja sam mojoj stavila.
There is no dress code, but I set my own.

Billy, pogledaj sada ovu postavu.
Billy, take a look at this lineup now.

Želim da promenim postavu, da malo prodrmam ekipu.
I wanna switch around the lineup, shake things up a bit.

Tvoj šef ima da mi popravi postavu.
Your boss is having the lining repaired for me.

Primetio sam ovu vezenu postavu unutar prsluka, kao neki džep.
I noticed this hand-stitched lining on the inside of the bomber's vest, almost like a homemade pocket.

Imamo lokator ušiven u postavu.
There's a track-and-trace receiver sewn into the lining.

TOYOTA GAZOO Racing najavila je all-star postavu za Rak Dakar koji bi trebalo da se po prvi put održi u Saudijskoj Arabiji, u januaru 2020.
Toyota Gazoo Racing has announced an all-star line-up for the Dakar Rally scheduled to take place for the first time in Saudi Arabia in January 2020.

Ljudi su umirali, uključujući i postavu Apola 1.
People died, including the crew of Apollo 1.

Mislim da Gana može pobediti trenutnu nemačku postavu koja, na papiru, nije bolja od srpske ekipe i bez obzira što nemamo nemačkog trenera.
I am of the opinion that Ghana can beat the currenct German squad which, on paper, isn't better than the Serbian squad and especially so, as we don't have a German coach.

Pa… znaš da ja uvijek tražim srebrenu postavu.
Well… You know how I'm always looking for a silver lining.

Zašto neko nije ubio postavu' Ubadanja 1'?
Why-Why couldn't someone have killed the cast from Stab 1?

Ne bi ni provalile da je lažna Fendi, dok ne pogledate unutra, na postavu.
You'd never know it wasn't real unless you looked at the lining.

Raspored sedenja za dvorišnu zabavu, postavu za ragbi.
A seating chart for a garden party, a football lineup.