Sta znaci na Engleskom СЛУЗНИЦУ - prevod na Енглеском

• mucous membrane
• mucosa
• lining
• mucous membranes
• mucus

Примери коришћења Слузницу на Српском и њихови преводи на Енглески

Пусти у крви кроз слузницу.
Release into the blood through the mucosa.

Да сумирамо слузницу доњег капка треба каиалом.
To sum up the mucous of the lower eyelid need kayalom.

Масивна инфекција може продрети слузницу.
Massive infection may penetrate the mucosa.

Ово ће испрати слузницу и омекшати секреције.
This will rinse the mucous membranes and soften the secretions.

Ринитис са атрофијским променама у слузницу;
Rhinitis with atrophic changes in the mucosa;

Они влаже слузницу, омекшавају и ублажавају упалу.
They moisturize the mucosa, soften and soothe inflammation.

Користите црну оловку да истакнете слузницу доњег капка.
Use a black pencil to highlight the mucosa of the lower eyelid.

Растварају слузницу желуца, што изазива иритацију кашља.
They liquefy gastric mucus, which provokes irritation of gag and cough.

На пример, у фази 0, рак је ограничена на слузницу једњака.
For example, in stage 0, the cancer is confined to the lining of the esophagus.

Не једите зачињену и превише слану храну, како не би иритирала слузницу;
Do not eat very spicy or very salty foods, so as not to irritate the mucous;

Али ипак, требало би пажљиво облачити и заштитити слузницу током прскања.
But still, you should carefully dress and protect the mucous during spraying.

У случају цервикалне ерозије, испирање може још више оштетити слузницу.
In case of cervical erosion, douching can injure the mucous membrane even more.

Мења слузницу материце тако да ембрион не може да се имплантира( инфилтрира) у њу.
They alter the lining of the uterus so an embryo won't be able to implant.

Слатки кромпир пружа корисне супстанце за дигестивну и цревну слузницу.
The sweet potato provides beneficial substances for the digestive and intestinal mucous membranes.

Након имплантације бластоцисте у слузницу материце, она почиње да расте још брже.
After the blastocyst implants in the lining of the uterus, it starts to grow even faster.

Међутим, они прво превазилазе отпорност коштаног ткива, а затим и мекану слузницу.
However, they first overcome the resistance of bone tissue, and then the soft mucous membrane.

Многе жене ће већ изгубити ову слузницу неколико дана или чак недељно пре испоруке.
Many women will already lose this mucus for several days or even weeks before delivery.

За развој упале неопходно је да бактерије падну на незаштићену слузницу.
For the development of inflammation it is necessary that the bacteria fall on the unprotected mucous membrane.

Његова анти-упална својства такође имају позитиван ефекат на вашу слузницу желуца и на дебело црево.
Positive's anti-inflammatory properties also affect your stomach lining and colon.

Дилатација и киретажа( Д и Ц) или ендометријска аблација за претјерану ендометријалну слузницу.
Dilation and curettage(D and C) or endometrial ablation for excessive endometrial lining.

Лекар води специјалну сонду кроз слузницу ока и поставља биоматеријал у епрувету.
The doctor conducts a special probe through the mucous membrane of the eye and places the biomaterial in a test tube.

Бактеријска- развија се у случају да бактеријска микрофлора доспије на повређену слузницу.
Bacterial- develops in the event that bacterial microflora gets on the injured mucous membrane.

У овом тренутку, новоформирани ембрион се урања у слузницу материце да би се нахранио и развио у бебе.
At this time, the newly formed embryo burrows into the lining of the uterus to be nourished and develop into babies.

Ларингитис- ово је сложен инфламаторни процес, који озбиљно утиче на слузницу гркљана.
Laryngitis- this is a complex inflammatory process, which seriously affects the mucous membrane of the larynx.

Прво, она може постати хронична- разређеним слузницу, бол у грлу постаје константа, а кашаљ- ваш посао картица.
Firstly, it can become chronic- thinned mucosa, throat pain becomes constant, and cough- your business card.

Биљна слуз покрива слузницу танким слојем, дуго остајући на површини, штитећи од иритације.
Vegetable mucus cover mucous membranes with a thin layer, for a long time remaining on the surface, protecting against irritation.

Код неких пацијената, након аплицирања за слузницу појави Холисал пецкање, пролази кроз један или два минута.
In some patients, after application to the mucosa appears Holisal burning sensation, it passes through one or two minutes.

Третирајте слузницу уста раствором који се састоји од прокуване воде на собној температури и соде за печење у односу 10: 1.
Treat the mucous membrane of the mouth with a solution consisting of boiled water at room temperature and baking soda in a 10: 1 ratio.

Међутим, у случајевима када је инфекција утицала на дјететову слузницу желуца, он би могао имати и дијареју и грозницу.
However, in cases if the infection has affected the child's stomach lining, he might have diarrhea and fever too.

У последњих неколико рецептори иритира слузницу дигестивног тракта, без повећања лучења али повећање локомоторне активности.
The last few receptors irritate the mucosa of the digestive tract without increasing secretion but enhancing locomotor activity.