Sta znaci na Engleskom СЛУЗНИЦИ - prevod na Енглеском

• mucous membrane
• mucosa
• lining
• corners
• mucous membranes

Примери коришћења Слузници на Српском и њихови преводи на Енглески

Исхиње се могу појавити на слузници уста.
Redness may appear at the corners of the mouth.

Симптоми укључују плавичасту нијансу на слузници.
Symptoms include a bluish tinge on the mucous membrane.

Вриједи бринути ако се на слузници виде.
It is worth worrying if there are visible on the mucosa.

Чиреви на слузници се не појављују у раној фази.
Ulcers on the mucous membrane do not appear at an early stage.

Исхиње се могу појавити на слузници уста.
It can cause cracks to appear at the corners of the mouth.

Главни симптом овог облика је бела боја на слузници.
The main symptom of this form is white bloom on the mucous membrane.

Развој улцеративних лезија на слузници носних пролаза.
The development of ulcerative lesions on the mucosa of the nasal passages.

Манифестација дерматолошких дефеката на слузници и кожи.
Manifestation of dermatological defects on the mucous membranes and skin.

Разне ерупције на кожи и слузници( на пример, у устима);
Different rashes on the skin and mucous membranes(for example, in the mouth);

Чиреви почињу да се појављују на слузници уста.
The drool starts to appear at the corners of her mouth.

Репаранти који побољшавају регенеративне процесе у слузници.
Reparants that improve regenerative processes in the mucous membrane.

Чиреви почињу да се појављују на слузници уста.
Ulcers begin to appear on the mucous membrane of the mouth.

Превлака на слузници може бити чврста и може покрити само нека подручја.
The coating on the mucosa can be solid, and can cover only some areas.

Упала упале је праћена белом превлаком на слузници.
When thrush inflammation is accompanied by a white coating on the mucous membrane.

Зима. Једном на слузници горњег респираторног тракта, крајника, Узрочник заушки.
Winter. Once on the mucosa of the upper respiratory tract, the tonsils, the causative agent of mumps.

Главни симптом кандидалног стоматитиса је бели плак на слузници.
The main symptom of candidal stomatitis is white plaque on the mucous membrane.

Цријево се упали када се отвори, иако на његовој слузници нема чворова.
The intestine is inflamed when opened, although there are no nodules on its mucosa.

Апхтхоус- тежак облик болести са формирањем чирева на слузници.
Aphthous- a severe form of the disease with the formation of ulcers on the mucous membrane.

То је због абнормалности у слузници материце где се не може правилно изградити током циклуса.
This is due to an abnormality in the lining of the uterus where it fails to build up properly during the cycle.

Онда би беба требала трептатитако да је алат равномерно распоређен по слузници.
Then the baby should blinkso that the tool is evenly distributed over the mucous.

Капоси сарком са локализацијом на слузници желуца( слика лево), у лимфном чвору( слика десно).
Kaposi's sarcoma with localization on the mucous membrane of the stomach(photo left), in the lymph node(photo right).

Рјешење потискује средства за живот и уништава, али не штети слузници.
The solution suppresses their livelihoods and destroys, but it does not harm the mucous membrane.

Запамтите да ће виша концентрација алкохола узроковати опекотине на слузници једњака и желуца животиње.
Remember that a higher concentration of alcohol will cause burns to the mucous membranes of the esophagus and the stomach of the animal.

Први симптоми стоматитиса су саливација и плак на језику који се брзо шири по слузници.
The first symptoms of stomatitis are salivation and plaque in a language that quickly spreads throughout the mucosa.

Црне тачке на слузници указују не само на хематом, већ и на присуство инфекције у облику гингивитиса или стоматитиса.
Black spots on the mucous membrane indicate not only the hematoma, but also the presence of infection in the form of gingivitis or stomatitis.

Псоријаза почиње код деце са мацерацијом коже у природним наборима, на слузници, у подручју лица.
Psoriasis begins in children with maceration of the skin in natural folds, on the mucosa, in the face area.

Гљивични стоматитис( дрозд) није тешко препознати- бијели плак на слузници наликује грушању и има специфичан неугодан мирис.
Fungal stomatitis(thrush) is not difficult to recognize- white plaque on the mucous membrane resembles a curd and has a specific unpleasant odor.

Најчешће се обична прехлада манифестује у назолабијском подручју или на слузници носа и уста.
Most often the common cold is manifested in the nasolabial region or on the mucous membrane of the nose and mouth.

Уреаплазме су они микроорганизми рода Мицопласма који су присутни на кожи и слузници многих људи и не изазивају никакве болести.
Ureaplasmas are those microorganisms of the genus Mycoplasma that are present on the skin and mucous membranes of many people and do not cause any diseases.

То су гумени или неравни сифилиди локализовани на телу, лицу, екстремитетима, носној слузници и тврдом непцу.
These are gummy or bumpy syphilides localized on the body, face, limbs, nasal mucosa and hard palate.