Sta znaci na Engleskom POSTOJE ODREĐENE - prevod na Енглеском

• there are certain
• there are specific
• there were certain
• there are a number

Примери коришћења Postoje određene на Српском и њихови преводи на Енглески

Yuichi: Postoje određene uspomene, da.
Yuichi: There are certain memories, yes.

Sada sam pronalaženju postoje određene stvari.
Now I'm finding there are certain things.

Postoje određene teme koje me uvek privlače.
There are certain things that always fascinate me.

U svakom slučaju, postoje određene muzičke ćelije.
In any case, there are certain music cells.

Postoje određene teme koje me uvek privlače.
There are certain scenes that have always drawn me in.

Za boju očiju je takođe odgovorna kombinacija gena, a postoje određene zakonitosti.
The combination of genes is also responsible for eye color, and there are certain rules.

Postoje određene teme koje me uvek privlače.
There are certain topics that have always attracted me.

Za boju kose je takođe odgovorna kombinacija gena, pa i kod ovog nasleđivanja postoje određene zakonitosti.
The combination of genes is also responsible for hair color, and even in this inheritance there are certain rules.

Međutim, postoje određene odstupnice koje ga izvlač.
But there are certain clues that give him away.

Ako nisu postavljena, na javnosti je da pita zbog čega se nije postavilo takvo pitanje, jer postoje određene posledice.
If they are not posed, the public needs to ask why a particular question was not raised, since there are specific consequences.

Postoje određene stvari o kojima ljudi ne pričaju.
There are certain things people never talk about.

( Smeh) I nakon nekoliko meseci ovoga, primetila sam da postoje određene stvari koje su se iznova i iznova pojavljivale.
(Laughter) And after a few months of this, I noticed that there were certain things that started to come up again and again and again.

Postoje određene zablude kada je u pitanju SEO.
There are certain misconceptions when it comes to SEO.

Ovaj slučaj pokazuje da čak i relativno male domaće životinje mogu naneti smrtonosne povrede pojedincima ako postoje određene vaskularne ranjivosti- piše u naučnom časopisu o forenzici.
This case demonstrates that even relatively small domestic animals may be able to inflict lethal injuries in individuals if there are specific vascular vulnerabilities,” the article reads.

Postoje određene stvari koje… Koje smo svi počinili.
There are certain things that… that we've all done.

Drugo što bih rekao je da vaša ideja o nuklearnoj ili biološkoj pretnji nije tako neverovatna, zapravo postoje određene grupe koje se godinama interesuju i žele da pribave takve mogućnosti i rade na tome.
The other thing I would say is that your idea of nuclear or chem-bio-threat is not at all far-fetched and in fact there are a number of groups who have for several years expressed interest and desire in obtaining those capabilities and work towards that.

Postoje određene stvari o kojima ljudi ne pričaju.
There are some things that people just do not talk about.

U svima nama postoje određene narcistične crte.
In everyone of us, there are some narcissist tendencies.

Postoje određene opcije koje možda ne rade bez kolačića.
There are some features that may not work without cookies.

Upravo zbog toga postoje određene norme koje treba svi da poštujemo.
There are certain standards that we all maintain, of course.

Postoje određene stvari o kojima pravi džentlmen nikad ne priča.
There are certain things a gentleman doesn't speak of.

Jasno je da postoje određene temeljne razlike filozofije.
It's clear that there are certain fundamental differences of philosophy.

Postoje određene stvari koje su neophodne za takav posao.
There are certain qualifications necessary for a job like this.

Zatim postoje određene namirnice koje su razdražujuće;
There are certain foods which are exciting;

Postoje određene reči i fraze koje su često kontraproduktivne.
And there are certain words and phrases that are often counterproductive.

U životu postoje određene stvari za koje znamo da u njih možemo da se pouzdamo.
There are some things in life we know we can rely on.

Postoje određene vrste namirnica koje poboljšavaju funkcionisanje mozga.
There are a number of healthy activities that enhance the functionality of the brain.

Nažalost postoje određene vrste fleka koje se ne mogu ukloniti.
Unfortunately, there are some types of rings that can't be resized.

Postoje određene stvari koje je potrebno da uradite kako biste uživali u bezbednom i uspešnom kuvanju.
There are certain things you need to do in order to enjoy safe and successful cooking.

Ipak, s druge strane, postoje određene karakteristike ličnosti koje su zajedničke svim uspešnim liderima.
But there are some characteristics that are common to all successful startups.