Sta znaci na Engleskom POSTOJE ODREĐENI - prevod na Енглеском

• there are certain

Примери коришћења Postoje određeni на Српском и њихови преводи на Енглески

Iako postoje određeni propusti…“.
Although there are some perso….

Pa, naravno, uz sve operacije… Postoje određeni rizici.
Well, of course, with all surgeries… there are certain risks.

Postoje određeni prirodni ciklusi.“.
There are certain natural cycles”.

Ako neki organ tela ne funkcioniše ispravno, postoje određeni zdravstveni probleme.
If some body organ does not function properly, there are certain health problems.

Međutim, postoje određeni radikali i kriminalci.
However, there are some radicals and criminals.

I pored činjenice da ne postoji zvaničan uzrok za placentu previju, postoje određeni rizični faktori za ovo stanje.
While there is nothing you can do to prevent placenta previa, there are certain risk factors for the condition.

Postoje određeni rizici- treba prevesti robu i do Grčke.
There are certain risks to Greece who still need to drop off the goods.

Ali, kao što rekoh, Vaša Visosti, postoje određeni aspekti ovog slučaja… koji su, prilično zbunjujući.
But as I've stated, Your Honor, there are certain aspects of this case… which are confusing.

Postoje određeni natprirodni događaji na kojima je ona zasnovana.
There are certain supernatural events, upon which it is founded.

Ovi kamenčići će biti naročito korisni jer postoje određeni događaji u vašem životu koji mogu da vas“ spuste”.
These stones will be particularly useful because there are certain events in your life that can unhinge you.

Dakle, postoje određeni neželjeni propusti koji su se zadržali.
So there are certain undesired flaws in construction which remain.

Iako ne postoji siguran način da se u potpunosti zaštitite od krađe, postoje određeni koraci koje možete preduzeti da biste smanjili rizik.
While there is no way to completely protect yourself from credit card scams, there are some steps you can take to minimize the risk.

Međutim, ipak postoje određeni kriterijumi za klasifikaciju zavisnosti.
However, there are some standard criteria for addiction.

Iako ne postoji siguran način da se u potpunosti zaštitite od krađe, postoje određeni koraci koje možete preduzeti da biste smanjili rizik.
While there is no way to completely protect yourself from tax-related identity theft, there are some steps you can take to minimize your risk.

Postoje određeni izazovi u smislu slobode izražavanja i slobode medija.
There are some challenges in terms of freedom of expression and media freedom.

Moj utisak je da postoje određeni događaji koje javna svest ne može da prihvati.
The impression I get is that there are certain developments that the public conscience cannot accept.

Postoje određeni izazovi koje morate da prevaziđete na putu ka uspehu.
But there are some problems which they have to overcome on their way to success.

Razumem da postoje određeni delovi prirode koji nam se obraćaju na poseban način.
I understand that there are certain parts of this nature that speak to us in a special way.

Postoje određeni ljudi koji zbog stresnog posla, razviju problematične crte.
There are certain types who, due to the stresses of the job, tend to develop difficult traits.

Prema astrologiji, postoje određeni horoskopski znaci koji vam uvek mogu pomoći da donesete pravu odluku.
According to astrology, there are certain horoscope signs that can always help you make the right decision.

Postoje određeni oblici i šare za bombone i čokolade koje samo 3D štampanje može pružiti.
There are certain shapes for candies and chocolates that only 3D printing can provide.

Oh, da, postoje određeni tragovi… koji su ovde već hiljadama godina.
Oh, yes, there are certain residues… that have been around for thousands of years.

Postoje određeni uslovi koje moramo da ispunimo ako želimo da Bog čuje naše molitve i da ih usliši.
There are certain requirements we must fulfill before God will listen to our prayers.

Ali postoje određeni koraci koje morate slediti da biste pravilno izvršili poslovnu migraciju.
But there are certain steps you have to follow in order to do the business immigration correctly.

Postoje određeni putevi koji nesumnjivo vode ka uspehu, a postoje i oni drugi koji nesumnjivo vode u očaj.
There are some roads that lead to success and others that lead to despair.

Međutim, postoje određeni modeli koji im se ne dopadaju, a to su vrećaste pantalone i helanke.
But there are certain varieties that they do not like- these are baggy pants and leggings.

Postoje određeni delovi dokumenta koji nisu potpuno definisani", rekao je Oleg Milišić.
There are certain parts of the document that have not been completely defined," Oleg Milisic said.

Postoje određeni osnovni koncepti koje treba razjasniti pre nego što budemo mogli da razumemo ovaj problem.
There are some basic concepts we need to address first before I can tackle this question.

Međutim, postoje određeni faktori koje treba uzeti u obzir prilikom dodavanja prazničnog duha vašem poslu.
However, there are certain factors to consider when adding festive spirit to your business.

Postoje određeni osnovni koncepti koje treba razjasniti pre nego što budemo mogli da razumemo ovaj problem.
There are some fundamental things which we need to understand before we can begin to deal with this topic.