Sta znaci na Engleskom POSTOJE VEOMA - prevod na Енглеском

• there are very
• there were very

Примери коришћења Postoje veoma на Српском и њихови преводи на Енглески

Postoje veoma dobri lekovi.
There are very good medicines.

Istraživanja dve kanadske kompanije pokazuju da postoje veoma isplativa nalazišta.
The research performed by two Canadian companies showed that there were very profitable sites.

Postoje veoma efikasni tretmani.
There are very effective treatments.

Politička podela je još uvek duboka, jer i u Srbiji i u Hrvatskoj postoje veoma osetljivi slučajevi.
The political divide is still deep, because there are some very sensitive cases in Serbia and in Croatia also.

Postoje veoma komplikovana pitanja.
There are very complicated questions.

Inkontinencija se ne može u potpunosti izbeći kako žene postaju starije, ali se svakako može tretirati i postoje veoma efikasne alternativne metode.
Incontinence may not be entirely avoidable as we get older, but it is certainly treatable, and there are very effective alternative methods.

Postoje veoma snažni argumenti za njega.
There are very strong arguments for it.

Zbog toga sada postoje veoma bitni izazovi sa kojima se Evropa suočava.
This is why there are very important challenges Europe is facing in this moment.

Postoje veoma snažni argumenti za njega.
There are very strong opinions against him.

Ukoliko blizu Zemlje postoje veoma napredna bića, ona prate radio signale sa ove planete i skoro sigurno znaju mnogo o nama.
If there were very advanced life nearby to earth, they've monitored our radio signals that have left this planet.

Postoje veoma dobri razlozi za protivljenje medjunarodnim naporima za odvajanje Kosova od Srbije.
There are very good reasons for the opposition to the international efforts to separate Kosovo from Serbia….”.

Ali širom sveta postoje veoma pametni ljudi koji rade na ovim izazovima, od novinskih redakcija, civilnog društva, akademaca, grupa aktivista.
But there are very smart people right around the world working on these challenges, from newsrooms, civil society, academia, activist groups.

Postoje veoma pametni ljudi, pametni inžinjeri u Guglu i Fejsbuku, koji pokušavaju da tehnologijom spreče širenje lažnih vesti.
There are some very smart people, smart engineers at Google and Facebook, who are trying to use technology to stop the spread of fake news.

Ukoliko blizu Zemlje postoje veoma napredna bića, ona prate radio signale sa ove planete i skoro sigurno znaju mnogo o nama.
If there were very advanced life nearby to earth, they've monitored our radio signals that have left this planet. And so they almost certainly know quite a lot about us.

Iako postoje veoma moderne klinike, kao što su Sistina, Remedika i Sveti Lazar, sve se one nalaze u Skoplju.
While there are very modern medical facilities such as Sistina, Remedika and St Lazarus, they are all located in Skopje.

U SAD postoje veoma uticajni glasovi koji traže smanjenje izdataka za vojsku.
There are very few voices these days calling for a cut in military spending.

Međutim, postoje veoma jednostavni načini uklanjanja zagorele masnoće, i to brzo, i bez upotrebe hemije.
However, there are very simple ways of removing burnt food fast, and without chemicals.

Mislim da postoje veoma komplikovane situacije za koje Amerika treba da preuzme veliki deo odgovornosti.
I think that there are very complicated situations that America has to take a lot of responsibility for.

Postoje veoma jaki biološki razlozi zašto se one ovako ponašaju i to što mi te osobe smatramo ljubaznim i učtivim neće ama baš ništa značiti vašoj jedanaestomesečnoj bebi.
There are very strong, biological reasons for why they behave as they do and our concept of them being polite won't really make any difference for your 11-month-old baby.

Postoje veoma bogate osobe po celom svetu i za njih je teško naći odgovarajući poklon, iz prostog razloga što oni već imaju sve- kaže za CNN direktor" Golgenie" Frenk Fernando.
There are very wealthy, high-net-worth individuals all over the world and sometimes its very difficult to buy gifts for them because they have everything," Frank Fernando, Goldgenie's managing director, told CNN Money.

Postoje veoma napredni eksperimenti koji se rade ovde na Zemlji-- jedan nazvan LIGO-- koji će detektovati neka odstupanja u širenjima i skupljanjima prostora manjim od delića jezgra atoma pa preko četiri kilometra.
There are very industrious experiments being_____ on Earth â one LIGO â which will detect deviations in the squeezing and stretching of space at less than the fraction of a nucleus of an atom over four kilometers.

Postoje veoma ograničeni podaci o Sobi 39, ali se veruje da je to organizacija koja ima preko 20 bankovnih računa u Švajcarskoj i Kini, a koriste se za operacije pranja novca i druge ilegalne operacije.
There is very limited data on Room 39, but it is believed to be an organization that has over 20 bank accounts in Switzerland and China and are used for money laundering operations and other illegal operations.

Postoje veoma napredne i skupe verzije, sa izuzetno kvalitetnom kamerom, odličnim osvetljenjem za noćno snimanje, GPS uređajem, senzorom G sile( pokazuje intenzitet ubrzavanja, kočenja, skretanja), beleženjem brzine kretanja i broja obrtaja motora.
There are very advanced and expensive versions, with a high-quality camera, excellent lighting for night vision, GPS, G force sensor(shows the intensity of acceleration, braking, cornering), recording speed and engine rpm.

Za sve što radimo postoji veoma detaljna papirologija i pisani tragovi.
There are very close paper trails tracking everything we do.

Postoji veoma mali broj ljudi.
There are very few men.

Шансе су да постоје веома лепе активности!
Chances are that there are very nice activities!

Чак и у овом једном проценту постоје веома ретки елементи и изотопи.
Even in this one percent there are very rare elements and isotopes.

Постоје веома оригинални модели који имитирају уметничко платно, технику патцхворк или беадворк.
There are very original models imitating artistic canvas, patchwork technique or beadwork.

Постоје веома различити модели- не само зими, већ и летње покриваче.
There are very different models- not only winter, but also summer covers.