Sta znaci na Engleskom POSTOJI NEŠTO POSEBNO - prevod na Енглеском

Примери коришћења Postoji nešto posebno на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Prosto postoji nešto posebno.
Naglasio si" nju" kao da u vezi nje postoji nešto posebno.
You emphasized"her," like there's something special about her.
Postoji nešto posebno u vezi sa plesačima.
Oni koji bi ga posećivali shvatali bi da postoji nešto posebno u ovom detetu.
Anyone who's been to Cambodia will understand that there is something special about the children there..
Pa ipak postoji nešto posebno u vezi sa očevom ljubavlju.
There is something special about a father's love.
Kada je kupujete, želite da je kupite na papiru, ne kupujete je na monitoru, zato što otiske na papiru možete dadržite u ruci, a postoji nešto posebno u vezi sa tim.
When you buy it, you want to buy it on paper, you don't buy it on a monitor because when prints are made on paper,you can hold them in your hand and there's something special about that.
Možda postoji nešto posebno u vezi sa plavim lopticama.
Maybe there's something special about the blue balls.
Postoji nešto posebno, nešto čarobno u vezi s tim.
There is something special, almost magical about it.
Ali, priznajem, postoji nešto posebno u vezi sa plesačima.
But I admit, there is something special about dancers specifically.
Postoji nešto posebno u vezi sa ovom strukturom- redom- u živoj ćeliji.
There's something special about the structure-- the order-- inside a living cell.
Nema sumnje da postoji nešto posebno u balkanskoj muzici.
There is no doubt that there is something special about Taikes' music.
Postoji nešto posebno strašno kada se smrt dogodi na mestu gde tražimo utehu i mir, na mestu veroispovesti", rekao je Obama.
There is something particularly heartbreaking about death happening in a place in which we seek solace," Obama said.
Pa ipak postoji nešto posebno u vezi sa očevom ljubavlju.
There is something special about the love of family.
Postoji nešto posebno strašno kada se smrt dogodi na mestu gde tražimo utehu i mir, na mestu veroispovesti", rekao je Obama.
There is something particularly heartbreaking about a death happening in a place where we seek solace and peace,” Mr. Obama said.
Pa ipak postoji nešto posebno u vezi sa očevom ljubavlju.
Yet, there is something special to a little girl about a father's love.
Postoji nešto posebno strašno kada se smrt dogodi na mestu gde tražimo utehu i mir, na mestu veroispovesti", rekao je Obama.
There is something particularly heartbreaking about the death happening in a place in which we seek solace and we seek peace, in a place of worship,” Obama said.
Постоји нешто посебно у погледу гледања на звезде.
There is something special about looking at the stars.
Сваке сезоне постоји нешто посебно.
There is something special about each season.
Да ли је могуће да постоји нешто посебно у вези са тајанственим бројем три?
Is it possible that there is something special about the mysterious number three?
Сваке сезоне постоји нешто посебно.
Питао сам да ли постоји нешто посебно за шта морам да будем свестан?
Was wondering if there was anything in particular I should be looking out for?
Чини се да постоји нешто посебно?
It seemed that there was something special?
Питао сам да ли постоји нешто посебно за шта морам да будем свестан.
He asked me if there was anything in particular that he should be aware of.
Сваке сезоне постоји нешто посебно.
Every season has something special.
Из њеног краја пише да постоји нешто посебно у вези са вашом комуникацијом са њом.
From her end, it says that there is something special about your communication with her.
Постоји нешто посебно о томе да сте странац у вашој домовини и схватате да заиста не знате много о томе као што сте мислили.
There's something special about being a stranger in your homeland and realizing you really don't know much about it as you thought.
Постоји нешто посебно у висококвалитетном плетеном џемперу који нам даје све самопоуздање и стил, поготово за вријеме хладног времена.
There is something special in high-quality knitted sweater that gives us all the confidence and style, especially during the cold weather.
Постоји нешто посебно бити толико узбуђени да идете на трчање да бисте пребројали минуте док не напустите посао, обуците и удесите плочник.
There's something special about being so excited to go running that you count the minutes until you can leave work, lace up, and hit the pavement.
Без обзира на расу, то је као дапас сматра да постоји нешто посебно у вези са овом мини особом.
Regardless of the breed, it is as ifthe dog feels that there is something special about this mini person.
Експерименти спроведени крајем 19. века указивали су да у светлости постоји нешто посебно.
But experiments conducted at the end of the 19th century suggested that there was something special about light.
Резултате: 30, Време: 0.0407

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески