Sta znaci na Engleskom POSTOJI PRAVILO - prevod na Енглеском

• there is a rule
• there's a rule

Примери коришћења Postoji pravilo на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, postoji pravilo.
Yeah, there's a rule.

Za svaku situaciju postoji pravilo.
There is a Rule for every conceivable situation.

Zar ne postoji pravilo protiv toga?
Isn't there a rule against that?

Uh, sam samo rekla: postoji pravilo.
Uh, I was just saying there is a rule.

Postoji pravilo protiv uništavanja stola.
There's a rule against defacing the table.

U sportu postoji pravilo.
There's a rule in sports.

Postoji pravilo da Klejmori ne smeju da ubijaju ljude.
There's a rule that Claymores can't kill humans.

Mogu li da otvorim vrata ili postoji pravilo i protiv toga?
Can I open the door, or is there a rule against that, too?

Zar ne postoji pravilo o zakasnelim poklonima?
But isn't there a rule about late presents?

Ovaj postupak se može formalno iskazati na sledeći način: Ako neki skup ajtema sadrži ajtem oblika A→ v• Bw i u gramatici postoji pravilo oblika B→ w', onda se skupu mora dodati ajtem B→• w'.
In general this can be formulated as follows: If there is an item of the form A→ v• Bw in an item set and in the grammar there is a rule of the form B→ w' then the item B→• w' should also be in the item set.

Betty, postoji pravilo protiv jedenja za stolom.
Betty, there's a rule against eating at your desk.

Postoji pravilo da nekoga osudiš za 10 minuta?
Is there a rule saying you must convict a suspect within 10 minutes?

U biznisu postoji pravilo, ako ne možeš da ih pobediš, pridruži im se.
There's one rule in business: If you can't crush them, join them.

Ako postoji pravilo koje ne smiješ prekršiti, to je to pravilo.
If there's one rule you don't break, that's the rule you don't break.

Zar ne postoji pravilo da se otkazuje nastava ako je napolju više od 40°C?
Isn't there a rule that says school's cancelled if it's over 40 degrees?

Dixon, postoji pravilo, uh, s obzirom sa davanjem medicinskog otpada od pacijenta.
Dixon, there is a rule, uh, regarding Giving medical waste to the patient.

Baš kao što postoji pravilo o vrućini, trebalo bi da se uvede pravilo o kvalitetu vazduha.
Just like the heat rule, there should be an air quality rule..

Očito postoji pravilo da samo dva specijalizanta smeju da budu u med. avionu.
Apparently there's a rule that no more than two attendings are allowed on a medi plane.

Zar ne znaš da postoji pravilo da, ako milijuni djece vjerujem u istu stvar, to postaje pravi?
Don't you know that there's a rule that if millions of kids believe in the same thing, it becomes real?

Baš kao što postoji pravilo o vrućini, trebalo bi da se uvede pravilo o kvalitetu vazduha”, navela je ona.
Just like the heat rule, there should be an air-quality rule,” she told The Guardian.

Rojters navodi da postoji pravilo u parlamentu da isto pitanje ne može dva puta da se stavi na glasanje tokom iste sednice.
There is a rule that the House of Commons should not be asked to vote twice on exactly the same question during a single parliamentary session.

Na ostrvu postoji pravilo da ako zmaj ikada sazna da ima zelene oči, te će se večeri tačno u ponoć morati odreći svih svojih zmajevskih moći i pretvoriti u dugorepu lastavicu.
But there is a rule on the island that if the dragon ever finds out that has green eyes, it will have to give up of all dragon power and turn into a swallow-tailed the same evening at midnight.

Na ostrvu postoji pravilo da ako zmaj ikada sazna da ima zelene oči, te noći tačno u ponoć moraće da se se odrekne svih svojih moći i obeležja zmajeva, i pretvoriće se u lastavicu.
But there is a rule on the island that if the dragon ever finds out that has green eyes, it will have to give up of all dragon power and turn into a swallow-tailed the same evening at midnight.

A pošto u svetskom rock' n' roll-u postoji pravilo da ili umreš mlad ili ostariš kao neko ko hoće da menja društvo, ali„ ne više iz podruma nego sa krovova“, ja sam se, evo, opredelio za ovo drugo.
Since in the world of rock'n'roll there is a rule that either you die young or grow old as someone who wants to change society, but“no longer from the basement, but from the roof”, I opted for the latter.

Уколико постоји правило.
If there is a rule.

Постоји правило да се поправи било који електрични алат- пређите са једноставног у сложени.
There is a rule to repair any power tools- move from simple to complex.

Sigurno postoje pravila o ovome.
I'm sure there's a rule against this.

Postoje pravila, mi ih se držimo.
There's a rule, so we stick by it.

Ако постоји правило облика Aj→ wAiw' онда.
If there is a rule of the form Aj→ wAiw', then.

Срећом постоји правило које каже где да померите најмањи диск.
Luckily, there is a rule that does say where to move the smallest disk to.