Примери коришћења Postrojite se на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Postrojite se!
Round up!Gospodo, postrojite se.
Gentlemen, line up.Postrojite se.
Into line.Ljudi, postrojite se.
Men, form your ranks.Postrojite se.
Line up there.Darovnice, postrojite se.
Flairies, fall in.Postrojite se, dame!
Line up, ladies!Dobro, dame, postrojite se.
Okay, ladies, line up.Postrojite se ovde.
Get in line here.Po visini, postrojite se!
According to height, fall in!Postrojite se u dva reda.
U redu, momci, postrojite se.
All right, lads, line up.Postrojite se, vas dvoje.
You two. Line up.U redu, prvi tim, postrojite se!
All right, first team, line up.!Svi, postrojite se.
Everyone, fall in.Kraljevski Straža Genovie, postrojite se.
Royal Guard of Genovia, fall in.Postrojite se tamo.
Line up straight there.Dobro, dobro… postrojite se, vi predivni ljudi.
All right, all right, line up, you gorgeous people.Postrojite se po trojica!
Line up in threes!Dobro, postrojite se za skakanje!
Fine, line up for the jump!Postrojite se po pramcu.
Let's line up by the prow.Postrojite se, prebrojavanje!
Line up for head count!Postrojite se brzo u liniju!
Postrojite se za prebrojavanje.
Line up for the head count.Evo, proizvođači su opet postrojilo se nadstrešnica za nas ostati u.
Sve ostale avanture postrojilo se na vašem kratku frizuru, Jeremy?
Any other adventures lined up on your short cut, Jeremy?Ne očekujem ih sve ostati postrojilo se, je li?
You don't expect them all to stay lined up, do ya?Rekla je vikend postrojilo se s klijentom u Vegasu.
She said she had a weekend lined up with a client in Vegas.Imamo svoj Matt Bai intervju postrojilo se za sutra.
We've got your Matt Bai interview lined up for tomorrow.Znam da je mrtva, aja znam imala nešto postrojilo se nakon toga.
I know she's dead, andI know she had something lined up after this.
