Sta znaci na Engleskom POSTSCRIPT - prevod na Енглеском

• postscript

Примери коришћења Postscript на Српском и њихови преводи на Енглески

PostScript 3 RIP-ovi.
PostScript 3 RIPs.

Izvoz u PostScript.
Export to PostScript.

Пребацује DVI формат у PostScript.
Convert DVI to PostScript.

Направите PostScript фајл за штампање или гледање на екрану.
Create a PostScript file for printing or display.

Додајте текст и анотације PDF и PostScript документима.
Add text and annotations to PDF and PostScript documents.

За PostScript штампаче, не постоји„ инсталација“ као таква;
For Postscript printers, there is no“installation” as such;

Која је разлика између TrueType, PostScript и OpenType фонтова?
What's the difference between TrueType, PostScript, and OpenType fonts?

PostScript фонтови су прецизни, детаљни и високог квалитета.
PostScript fonts are smooth, detailed, and of high quality.

Универзални стандард је био( и још увек јесте) језик компаније Adobe- PostScript.
The universal standard was(and still is) Adobe PostScript.

PostScript 3 RIP-ovi podržavaju i PostScript level 2 i PDF-datoteke.
PostScript 3 RIPs support both PostScript level 2 and PDF-files.

Традиционални TeX ће избацити DVI фајл, који се обично претвара у PostScript датотеку.
Traditional TeX will output a DVI file, which is usually converted to a PostScript file.

To znači da PostScript datoteka može da se izbaci na bilo kom PostScript-uređaju.
This means that a PostScript file can run on any PostScript device.

Такође се инсталира и PS_ View, програм у коме се могу отворити PostScript и PDF фајлови; погледајте слику 12.
Also installed is PS_View, a PostScript and PDF viewer; see figure 12.

На пример, PostScript и PDF странице користе језик векторског графичког модела.
For example, the PostScript and PDF page description languages use a vector graphics model.

Коначно, dvips налази конфигурациони фајл за породицу PostScript фонтова Computer Modern, који се зове config.
Finally, dvips locates the config file for the Computer Modern PostScript fonts config.

PostScript користе универзални језик PostScript-а за комуникацију са рачунарима.
Postscript printers use the universal-ish language of Postscript to communicate with computers.

Možda ćete želeti da uređaju dodate još memorije ako često štampate složenu grafiku, PostScript( PS).
You may want to add more memory to the printer if you often print complex graphics or PostScript.

Нарочито, можете добавити PostScript верзију софтвера који долази са верзијом LaTeX дистрибуције.
In particular, you can obtain the PostScript version using software which is included in your LaTeX distribution.

Остали формати са подршком за читање/ писање укључују PostScript документе, Х битмап слике, xwd и Zsoft PCX.
Other formats with read/write support include PostScript documents, X bitmap image and Zsoft PCX.

Adobe PostScript је такође дизајниран око стека кога програмер директно може да види, и да њиме манипулише.
Adobe PostScript is also designed around a stack that is directly visible to and manipulated by the programmer.

LaTeX изворно подржава DVI и PDF, али коришћењем другог софтвера можете лако направити PostScript, PNG, JPEG, итд.
LaTeX natively supports DVI and PDF, but by using other software you can easily create PostScript, PNG, JPEG, etc.

Podrška za jezike štampača PCL5e/ 6 i Adobe PostScript, omogućavaju laku integraciju u mrežna okruženja sa administracijom.
Support for PCL5e/6 and Adobe Postscript printer languages enable hassle-free integration into managed network environments.

Pro за TEX подршку, а затим један општи конфигурациони фајл( config. ps) и PostScript фонт-мапу psfonts.
Pro for TEX support, before turning our attention to the generic configuration file(config. ps) and the PostScript font map psfonts.

Pdf( LA) TEX сада аутоматски пребацује задати Encapsulated PostScript( EPS) фајл у PDF формат помоћу пакета epstopdf;
Pdf(LA)TEX now automatically converts a requested Encapsulated PostScript(EPS) file to PDF, via the epstopdf package, when and if the LATEX graphics.

Неки језици, као што су PostScript, су изузетно либерални у овом приступу, дозвољавајући да се срж кључне речи редефинише за посебне намене.
Some languages, such as PostScript, are extremely liberal in this approach, allowing core keywords to be redefined for specific purposes.

Драјвер за ове штампаче углавном није потребан, с обзиром да је PostScript компатибилни подсистем, Ghostscript, већ инсталиран.
A driver for postscript printers is usually not needed, since a postscript-compatible subsystem called Ghostscript is already installed.

Ако је потребно да одштампате штампане публикације професионалног квалитета као што су часописи са сјајним папиром или комерцијална штампа, PostScript фонт је добар избор.
If you need to print professional-quality print publications, such as glossy magazines or commercial printing, PostScript is a good choice.

Овај мали фајл користи само фонт cmr10, па погледајмо стога како dvips припрема PostScript фајл( желимо да користимо Type 1 верзију фонтова из породице Computer Modern, отуда опција- Pcms).
This little file only uses the font cmr10, so let us look at how dvips prepares the PostScript file(we want to use the Type 1 version of the Computer Modern fonts, hence the option-Pcms).

Збирка се састоји од Adobe апликација( на пример, Photoshop, Acrobat, InDesign), које су засноване на различитим технологијама( нпр., PostScript, PDF, Flash).
The collection consists of Adobe's applications(e.g., Photoshop, Acrobat, InDesign), that are based on various technologies(e.g., PostScript, PDF, Flash).

Постсцрипт је да Џули Рис сама сада има рак терминала.
Postscript is that Julie Rees herself now has terminal cancer.