Sta znaci na Engleskom POTPUNO OPRAVDANO - prevod na Енглеском

• totally justified
• completely justified
• fully justified
• entirely justified

Примери коришћења Potpuno opravdano на Српском и њихови преводи на Енглески

Potpuno opravdano.
Fully justified.

To je bilo potpuno opravdano.
You were totally justified.

Potpuno opravdano.
Completely justified.

Pucala je potpuno opravdano.
The shooting was fully justified.

Potpuno opravdano, zar ne?
Totally justified, right?

Samorazumljivo i potpuno opravdano.
Sure and totally justified.

Potpuno opravdano negoduju.
Entirely justified contempt.

Samorazumljivo i potpuno opravdano.
Reprehensible and totally justified.

Potpuno opravdano pod ovakvim okolnostima.
Completely justified under the circumstances.

U ovom slučaju mi je potpuno opravdano.
But in this case, I'm totally justified.

Ovo je potpuno opravdano ako postoji veliki broj ptica.
This is fully justified if there is a large number of birds.

To što je uradio je bilo potpuno opravdano.
What he did was completely justified.

Postojanje ovakvog programa je potpuno opravdano imajući u vidu da primena elemenata razmatranih materijala u inženjerskim konstrukcijama danas ima sve veći značaj. Ishodi učenja( stečena znanja) Savlađivanjem ovog kursa studenti će kompletirati svoje već stečeno znanje o kompozitnim materijalima i biti sposobni za praktičnu primenu, proračun i projektovanje konstrukcija od kompozitnih materijala. Sadržaj predmetaSadržaj teorijske nastave1.
Existence of a course like this one is completely justified, especially if you take into a consideration that implementation of elements of the observed materials in engineering constructions is growing significantly. The outcomeAfter passing this course students will make their knowledge about composite materials complete. They will be ready to apply it for solving practical problems, different computations, and to design constructions made of composite materials. ContentsContents of lectures1.

Njegovo strašljivo iščekivanje je potpuno opravdano.
His horror is completely justified.

Takođe, Zakonom o oglašavanju nije predviđena prekršajna odgovornost za kršenje obaveza iz člana 86. za funkcionere, tako da je potpuno opravdano ukazivanje na ovaj nedostatak zakona i obraćanje Zaštitnika građana, nezavisnom regulatoru iz oblasti elektronskih medija.
Moreover, the Advertising Law does not provide for misdemeanor responsibility for non-compliance with obligations from Article 86 for officials. Hence, it is completely justified for the Ombudsman to be pointing out to this shortcoming of the Law and addressing the independent regulator from the field of electronic media.

Mislim da je ono što je tvoja majka rekla Šejn bilo verovatno potpuno opravdano.
I think probably what your mother said to Shane was completely justified.

U ovom slučaju mi je potpuno opravdano.
I think I am totally justified in this instance.

Posle ove i još nekih presuda ovog suda, jasno je da je nepoverenje Srba spram Tribunala potpuno opravdano“, zaključio je Mihajlica.
After this, and some other verdicts at this court, it is evident that the Serbs' lack of trust in the tribunal is entirely justified,” concluded Mihajlica.

Potpuno očekivano i potpuno opravdano.
Entirely expected, and totally justified.

Ako bih sada otišao, to bi bilo potpuno opravdano?
If I walked away right now… I'd be totally justified,?

Mislim da je kazna koju je Suarez dobio potpuno opravdana.
I think the punishment handed out by Fifa to Luis Suarez is fully justified.

To je potpuno opravdana kritika.
This is a completely justified criticism.

U Hristu, Bog nas gleda savršeno i potpuno opravdane.
In Christ, God looks at me perfectly and fully justified.

Potpuno opravdana?
Totally justified.

I sva su potpuno opravdana!
All of them are completely justified!

Cena je potpuno opravdana.
The price is fully justified.

Da, na osvetu koja je potpuno opravdana.
Yeah, a vendetta that's completely justified.

Agresija je potpuno opravdana.
The war is totally justified.

Nažalost, njihove brige su potpuno opravdane.
Sadly, their concerns are fully justified.

Некада је то потпуно оправдано.
Sometimes this is entirely justified.