Sta znaci na Engleskom POTREBAN IM JE NEKO - prevod na Енглеском

Примери коришћења Potreban im je neko на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Potreban im je neko sada.
Da bi se deca pravilno razvila, potreban im je neko ko će ih voleti.
In order for the children to develop properly, they need someone who will love them.
Potreban im je neko poput tebe.
They need someone like you.
Ovi ljudi imaju probleme opasne po život Potreban im je neko koga je briga.
These men have life-threatening health problems They need someone to give a shit about them.
Potreban im je neko ko bi sve osmislio.
They need somebody to think for them.
Oboje su vrlo ektremne ličnosti i potreban im je neko različit od njih..
They both have very extreme personalities, and they need someone different from them.
Potreban im je neko ko će dopreti do njih..
They need someone reaching out to them.
S obzirom na to da roditelji nisu u situaciji da svaki put odsustvuju sa posla kada im je dete bolesno, potreban im je neko od poverenja ko će se postarati za bolesno dete.
Considering that parents are not in a position to be absent from work every time their child is sick, they need someone trustworthy who will take care of a sick child.
Potreban im je neko ko će dopreti do njih..
They need someone to reach out to them.
Potreban im je neko ko će im reći istinu.
They need someone to tell them the truth.
Potreban im je neko ko će im reći istinu.
Kids need someone who will tell them truth.
Potreban im je neko ko zna lokalne pacovske rupe.
They need someone who knows the local rat holes.
Potreban im je neko ko će im reći istinu.
He needs someone who will tell him the truth.
Potreban im je neko ko će dopreti do njih..
They need someone who can reach out to them.
Potreban im je neko ko će dopreti do njih.
I need someone who can get through to them.
Potreban im je neko drugi da bi je pronašli u sebi.
They just want someone else to live in it.
Potreban im je neko ko će im reći istinu.
You need someone who will tell you the truth.
Potreban im je neko ko je siguran u svoja osećanja.
They need someone who is sure of their feelings.
Potreban im je neko ko bi vodio novi program za mlade.
They need someone to look after their new youth programme.
Potreban im je neko da ih ceka sa druge strane.
They have to have somebody waiting for them on the other side.
Potreban im je neko odgovoran da bi mogli da nastave.
They need someone to be held accountable so they can move on.
Potreban im je neko kao ti da se bori za njih, a ja to ne mogu.
They need someone like you to fight for them, and I can't do it.
Potreban im je neko da ih motiviše da bi izašle iz svog malog sveta.
They need someone to motivate them to get out of their little world.
Potreban im je neko ko može donositi teške odluke i gledati dobrobit grupe.
They need someone who can make difficult decisions and act for the good of the team.
Potreban im je neko ko može donositi teške odluke i gledati dobrobit grupe.
They need someone who can make difficult decisions and watch over the good of the group.
Potreban im je neko ko će umeti da podnese ekstremne aspekte njhove ličnosti i ko će umeti da napravi balans.
They need someone who can control their super ego and who can make it stay balanced.
Potreban im je neko ko je dovoljno inteligentan da okupira njihov um, ali i dovoljno pažljiv da se osećaju posebni i voljenim.
They need somebody who is intelligent enough to captivate their mind but also affectionate enough to make them feel special and loved.
Potreban im je neko ko će umeti da podnese ekstremne aspekte njhove ličnosti i ko će umeti da napravi balans.
They need someone who is going to be able to offset the extreme aspects of their personalities;someone who is going to be able to balance things out.
Поред тога, потребан им је неко заиста искрен и софистициран.
In addition, they need someone truly confident and sophisticated.
Потребан им је неко ко ће их инспирисати и послужити као потврда да се напоран рад увек награђује.
They need someone who would inspire them and serve as confirmation that hard work is always rewarded.
Резултате: 182, Време: 0.0304

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески