Sta znaci na Engleskom POTROŠAČ IMA - prevod na Енглеском

• consumer has

Примери коришћења Potrošač ima на Српском и њихови преводи на Енглески

Potrošač ima 14 dana da odustane od kupovine.
The consumer has 14 days to withdraw.

Te rasprave o etičkoj prihvatljivosti oglašavanja tvrde i da, zbog komercijalno konkurentnog konteksta oglašavanja, potrošač ima izbor šta će prihvatiti, a šta odbiti.
Those arguing for the ethical acceptability of advertising claim either that, because of the commercially competitive context of advertising, the consumer has a choice over what to accept and what to reject.

Potrošač ima 14 dana da odustane od kupovine.
Consumers have fourteen days in which to withdraw from the contract.

Prema pravu prodaje na daljinu, svaki potrošač ima pravo da robu poručenu preko interneta vrati u roku od 2 nedelje od preuzimanja robe, bez da navodi razloge iz Ugovora.
According to the right of disposal, every consumer has the right to rescind the contract within 2 weeks from the date of the purchase of the goods ordered on the Internet without stating reasons.

Današnji potrošač ima toliko informacija( barem, informacija je dostupno), kao da iskustvo kupovine polovnog automobila daleko manje stresan.
Today's consumer has so much information(at least, the information is available), as to make the experience of buying a used car far less stressful.

Studije pokazuju da kada potrošač ima ideju o tome šta im treba ili šta žele, oni započinju istraživanje, a 72% njih odlazi na internet kako bi pronašao informacije o tome što traže, preglede i svedočenja prema poslednjim komentarima.
Research show that once consumers have ideas, they start searching, and 72% of them go online to find products, reviews, and testimonials.

Studije pokazuju da kada potrošač ima ideju o tome šta im treba ili šta žele, oni započinju istraživanje, a 72% njih odlazi na internet kako bi pronašao informacije o tome što traže, preglede i svedočenja prema poslednjim komentarima.
Studies show that once a consumer has an idea of what they need or want, 72 percent of them go online to find educational material, reviews, and testimonials.

Studije pokazuju da kada potrošač ima ideju o tome šta im treba ili šta žele, oni započinju istraživanje, a 72% njih odlazi na internet kako bi pronašao informacije o tome što traže, preglede i svedočenja prema poslednjim komentarima.
Studies show that once a consumer has an idea of what he needs or wants, he begins to research, and 72% of them are online to find educational material, Reviews and testimonials, according to a recent report.

Studije pokazuju da kada potrošač ima ideju o tome šta im treba ili šta žele, oni započinju istraživanje, a 72% njih odlazi na internet kako bi pronašao informacije o tome što traže, preglede i svedočenja prema poslednjim komentarima.
Studies show that once a consumer has an idea of what he needs or desires, he starts searching and 72 percent of them go online to find teaching materials, reviews, and testimonies, according to a recent report.

Потрошачи имају ограничен избор када је у питању њихов ИПГ;
Consumers have a limited choice when it comes to their IPG;

Тренутно, потрошач има широк избор различитих декорација за завесе и шипке завеса.
Currently, the consumer has a wide selection of various decorations for curtains and curtain rods.

Potrošači imaju različite zone tolerancije.
Consumers have different tolerances.

Potrošači imaju svoja očekivanja.
Consumers have expectations.

Potrošači imaju svoja očekivanja.
Customers have their expectations.

Potrošači imaju svoja očekivanja.
Customers have expectations.

Potrošači imaju svoja očekivanja.
Your clients have expectations.

Potrošači imaju svoja očekivanja.
Our customers have their own expectations.

Šta Vaši idealni potrošači imaju zajedničko?
What traits do my ideal clients have in common?

Наравно, такви модели се налазе у продавницама, али потрошачи имају широк избор огледала, тако да можете купити лакши, компактнији модел.
Of course, such models are found in stores, but consumers have a wide selection of mirrors, so you can buy a lighter, more compact model.

У ТТ системима, сваки потрошач има своју висококвалитетне везе са земље, и неће приметити никакве струје да мај бити узрокован другим потрошачима на дељеној ПЕ лине.
In TT systems, each consumer has its own connection to earth, and will not notice any currents that may be caused by other consumers on a shared PE line.

Потрошачи имају одређени број сати( H), који је подељен између рада( L) и слободног времена( F= H- L).
Consumers have a given number of hours(H) that is divided between work(L) and free time(F= H- L).

Све док потрошачи имају новца који ће потрошити, криминалци ће напорно радити да га.
As long as consumers have money to spend, there will be criminals working hard to steal it.

Дакле, као што можете да видите, када је у питању иПад капацитета, потрошач има много избора.
So as you can see, when it comes to iPad capacity, the consumer has a lot of choices.

Многи потрошачи имају своје став променио и да све више и више на њихове личне потрошње енергије, или током вожње, коришћење воде или када користите електричне уређаје.
Many consumers have changed their lifestyle and are increasingly paying attention to their personal energy consumption, whether driving, using water or using electrical appliances.

Мислим да потрошачи имају толико информација на дохват руке и можемо да њушимо превару и можемо да њушимо оно што је збуњујуће.
I think that consumers have so much information at our fingertips and we can sniff out a fraud and we can sniff out what is confusing.

Најчешћа жалба коју потрошачи имају код животног осигурања јесте да ако не умреш, сав новац иде директно компанији за осигурање живота.
The most common complaint that consumers have with life insurance is that if you don't die, all the money goes directly to the life insurance company.