Sta znaci na Engleskom POTROŠNJI GORIVA - prevod na Енглеском

• fuel consumption

Примери коришћења Potrošnji goriva на Српском и њихови преводи на Енглески

Imam podatke o potrošnji goriva i radnim satima motora.
I actually have information on fuel consumption and engine hours.

Težina vozila i vaš stil vožnje mogu takođe da doprinesu efikasnijoj potrošnji goriva.
Your driving style and speed can also influence fuel consumption.

Prikazane vrednosti zasnovane su na potrošnji goriva, vrednostima CO2 i potrošnji energije u skladu sa NEDC ciklusom za klasifikaciju.
They are based on the fuel consumption, CO2 values and energy consumptions according to the NEDC cycle.

Ovaj model kombija pored svih navedenih prednosti izdvaja se od ostalih po izuzetno maloj potrošnji goriva.
This model vans in addition to all the above benefits, stand out from the others by extremely low fuel consumption.

Deklaracija o CO2 i potrošnji goriva se zasniva na standardizovanoj računarskoj simulaciji i prosečnim evropskim uslovima vožnje.
The CO2 and fuel consumption declaration is based on a standardised computer simulation and on average European driving conditions.

Ovaj model kombija pored svih navedenih prednosti izdvaja se od ostalih po izuzetno maloj potrošnji goriva.
This model of the van, in addition to all these advantages, is distinguished from others by extremely low fuel consumption.

Prikazane vrednosti zasnovane su na potrošnji goriva, vrednostima CO2 i potrošnji energije u skladu sa NEDC ciklusom za klasifikaciju.
The values shown are based on the fuel consumption, CO2 values and energy consumptions according to the NEDC cycle for the classification.

Savet Evrope je usvojio uredbu o kontroli i izveštavanju o emisiji CO2, kao i o potrošnji goriva novih teških teretnih vozila.
An EU regulation has been published on monitoring and reporting of CO emissions from, and fuel consumption of, new heavy-duty vehicles.

Prikazane vrednosti zasnivaju se na potrošnji goriva, vrednostima CO2 i potrošnji energije u skladu sa NEDC ciklusom za klasifikaciju.
The values shown are based on the fuel consumption, CO2 values, energy consumptions and ranges according to the WLTP cycle for the classification.

Savet Evrope je usvojio uredbu o kontroli i izveštavanju o emisiji CO2, kao i o potrošnji goriva novih teških teretnih vozila.
The Council today adopted a regulation on monitoring and reporting of CO2 emissions as well as fuel consumption of new heavy-duty vehicles.

Više informacija o zvaničnoj potrošnji goriva i specifičnim emisijama CO2 za nova putnička vozila može se naći u„ priručniku za potrošnju goriva, emisije CO2 i potrošnju energije u novim putničkim vozilima“, koji je dostupan na prodajnim mestima i na adresi WEB.
Further information on official fuel consumption and the official specific CO2 emissions of new passenger cars can be found in the Guide on Fuel Consumption, CO2 Emissions and Electricity Consumption of New Passenger Cars', which is available free of charge at all points of sale and on the Internet at WEB.

Ovaj avion poseduje optimalnu operativnu i ekonomsku efikasnost i omogućava nam da poboljšamo naš ekološki doprinos zahvaljujući manjoj potrošnji goriva i smanjenoj emisiji štetnih gasova.
This aircraft demonstrates optimum operational and economic efficiency and enables us to further improve our environment footprint thanks to the A220's low fuel consumption and reduced emissions.

Student Korneliju Birtok-Baneasa odneo je nagradu za izum kojim se smanjuje potrošnja goriva u automobilima.
Student Corneliu Birtok-Baneasa won for an invention that reduces auto fuel consumption.

Такође се израчунава потрошња горива, која не прелази 1, 2 л/ х;
Fuel consumption is also calculated, which does not exceed 1.2 l/ h;

Као резултат, слушалице се брзо исцрпљују, потрошња горива значајно се повећава.
As a result, the headset quickly wears out, fuel consumption increases significantly.

Na ovaj način se smanjuje potrošnja goriva, dok je tipično BMW dinamično iskustvo vožnje zadržano.
Fuel consumption is reduced as a result, while the typical BMW dynamic driving experience is retained.

BMW EfficientDynamics je naziv strategije BMW-a za smanjenje potrošnje goriva i emisije CO2, uz istovremeno povećavanje dinamike i uživanja u vožnji.
BMW EfficientDynamics is the name of the strategy from BMW to minimise fuel consumption and CO2 emissions while, at the same time, increasing dynamics and driving pleasure.

Vrednosti potrošnje goriva, emisija CO2 i potrošnje gorica koje su ovde prikazane utvrđene su u skladu sa Evropskim propisom( EC) 715/ 2007 u verziji primenjivoj u vreme tipskog odobrenja.
The fuel consumption, CO2 emissions and operating range figures were determined according to the European Regulation(EC) 715/2007 in the version applicable at the time of type approval.

Prikazane vrednosti potrošnje goriva i emisije CO2 izračunate su korišćenjem kombinovanog ciklusa vožnje( primenjivi propisi).
Fuel consumption and CO2 emission values shown are calculated using the combined driving cycle(applicable legislation).

BMW EfficientDynamics je naziv strategije BMW-a za smanjenje potrošnje goriva i emisije CO2, uz istovremeno povećavanje dinamike i uživanja u vožnji.
BMW EfficientDynamics is the strategy developed by BMW to reduce fuel consumption and CO2 emissions, while improving driving dynamics and driving pleasure.

Kombinacija 48 V naponske mreže i EQ Boost-a omogućava dodatne funkcionalnosti koje pomažu još većem smanjenju potrošnje goriva, uz poboljšanje agilnosti i veću udobnost.
The combination of a 48-volt on-board network and EQ Boost creates the conditions for additional functions that help to reduce fuel consumption even further, while improving agility and comfort characteristics.

Ventil za automobilske motor napravljen odlegura od Titanamogu ne samo smanjiti kvalitetu i produžiti život na servis, ali takođe mogu smanjenje potrošnje goriva i poboljšavanje pouzdanosti automobila.
Automotive engine valves made of titanium alloy not only reduce quality and extend service life, but also reduce fuel consumption and increase vehicle reliability.

Ova tehnologija može da unapredi tok saobraćaja i skrati vreme provedeno na putu, nudeći veću udobnost vozačima, manji rizik od sudara i smanjenje potrošnje goriva i emisije CO2.
This technology has the potential to improve traffic flow and journey times, offer greater comfort to drivers, reduce accidents, and improve fuel consumption and hence lower CO2 emissions.

Ventil za automobilske motor napravljen odlegura od Titanamogu ne samo smanjiti kvalitetu i produžiti život na servis, ali takođe mogu smanjenje potrošnje goriva i poboljšavanje pouzdanosti automobila.
Automobile engine valves made of titanium alloy can not only reduce quality and prolong service life, but also reduce fuel consumption and improve automobile reliability.

Deklarisanje: U okviru prvog koraka, koji stupa na snagu 1. januara 2019. godine, svi proizvođači kamiona moraju da deklarišu vrednosti emisije CO2 i potrošnje goriva za novoproizvedene kamione.
Declaration: The first step comes into force on 1 January 2019, when all truck manufacturers must declare CO2 emission and fuel consumption values for newly produced trucks.

Дуго времена ће узроковати повећање потрошње горива, смањење снаге и чак оштећење мотора.
A long time will cause engine fuel consumption to increase, power to reduce, and even damage the engine.

Предности:</ стронг> мале величине, мала тежина, мање потрошње горива, флексибилна мобилна перформанса, једноставан и практичан рад, ниско резање;
Advantages: small size, light weight, less fuel consumption, flexible mobile performance, simple and convenient operation, low cutting;

Предности: мале величине, мала тежина, мање потрошње горива, флексибилна мобилна перформанса, једноставан и практичан рад, ниско резање;
Advantages: small size, light weight, less fuel consumption, flexible mobile performance, simple and convenient operation, low cutting;

Авиону је волео велики број авиокомпанија захваљујући удобној кабини, ниском нивоу буке, релативно ниској потрошњи горива и готово без емисије у животну средину.
The plane was liked by many airlines thanks to a comfortable cabin, low noise level, relatively low fuel consumption and almost no emissions into the environment.

Онлајн праћење и управљање услугама возила и потрошње горива, за оператора возила компаније који се тичу потрошње горива и вехицлепоситион; 2.
Online vehicle and fuel consumption monitoring and management services, for vehicle operator companies who concern fuel consumption and vehicleposition; 2.