Sta znaci na Engleskom POVUKAO JE - prevod na Енглеском

• he pulled
• withdrew
• he dragged
• took

Примери коришћења Povukao je на Српском и њихови преводи на Енглески

Povukao je pištolj?
He pulled a gun?

Moja žena je još uvek u šoku, povukao je za kosu.
My wife is still in shock. He pulled her hair.

Povukao je polugu.
He pulled the plug.

Umjesto da osvoji dva pješaka povukao je strateški potez.
Instead of winning two pedestrians pulled a strategic move.

Povukao je moju pušku.
He pulled my rifle.

Dragi Alfred Tennyson, povukao je moje pletenice i rekao da su preduge.
Dear Alfred Tennyson, who pulled my pigtails and said they were too long.

Povukao je nagodbu.
He pulled the settlement.

Umesto toga, povukao je stolicu u krug i seo.
Instead, he pulled a chair to the circle and straddled it backward.

Povukao je i nju za sobom.
And took her with him.

Šeik Ahmad iz Kuvajta povukao je kandidaturu za reizbor, kada je nagovešteno da je kupio glasove.
Sheikh Ahmad of Kuwait withdrew his re-election candidacy when implicated in bribing voters.

Povukao je pametan potez.
He pulled a smart move.

Šeik Ahmad iz Kuvajta povukao je kandidaturu za reizbor, kada je nagovešteno da je kupio glasove.
Sheikh Ahmad of Kuwait withdrew his re-election candidacy after being accused of voter bribery.

Povukao je vratanca i.
He pulled the trigger and….

Islandski Aktavis povukao je svoju ponudu za kupovinu Plive, što znači da je američki Barr Farmaseutikal ostao jedini ponuđač za kupovinu te hrvatske farmaceutske kompanije.
Iceland's Actavis withdrew its bid for Pliva, leaving US-based Barr Pharmaceutical as the only bidder for the Croatian pharmaceutical producer.

Povukao je pametan potez.
He pulled the smart move.

Povukao je pištolj na njega.
He pulled a gun on him.

Povukao je sve u vodu.
He pulled everyone in the water.

Povukao je pištolj na Brancha.
He pulled a gun on Branch.

Povukao je pištolj i upucao me.
He pulled a gun and shot me.

Povukao je taj okidac u ovoj sobi.
He pulled that trigger right in this room.

Povukao je nepomičnu fotografiju iz snimke.
He pulled a still photo from the footage.

Povukao je nož tako sam i zaradio ovo.
He pulled a knife, that's how I got this.

Povukao je potez i dospio u dobitnu poziciju.
He pulled a move and got into a winning position.

Povukao je, ali nije bio dovoljno brz.
He drew, but he wasn't fast enough.

Povukao je taj isti sranje na mene kada sam se natjecao za Senat.
He pulled this same crap on me when I ran for Senate.

Povukao je nož na Tonya… i zakljucan je delikventski centar.
He pulled a knife on Tony… and he's locked up in a juvenile delinquent center.

I povukao me je unutra i.
And he pulled me inside and.

Povukao ju je dublje u tamu.
He dragged her further into the dark.

Povukao mu je ruku.
It took his hand off.

Povukao ga je u sigurnost.
He dragged him to safety.