Sta znaci na Engleskom POZOVETE - prevod na Енглеском

• you call
• you invite
• ask

Примери коришћења Pozovete на Српском и њихови преводи на Енглески

Kad nas pozovete.
Whenever you invite us.

Ako pozovete da živi.
If you call it living.

Ja dolazim ovde kad god me pozovete.
I come every time you call.

Kada nas pozovete možemo[…].
When you call us, we need[…].

Pozovete li bombaški odred.
Or if you call the bomb squad.

Raspitajte se malo pre nego pozovete!
Ask around before you call!

Kad god nas pozovete, mi ćemo doći.
Whenever you call-- we will come.

Ja dolazim ovde kad god me pozovete.
I am here whenever you invite me.

Zahtevam da pozovete moju ambasadu.
I demand that you call my embassy.

Pozovete me i dogovorimo se za sastanak.
You call me up, we make a date.

Samo treba da me pozovete i tu sam.
You need only ask, and I am there.

I onda pozovete vaše osiguranje na mene?
And then you call your insurance on me?

Bitno je samo da pozovete odmah.
It's important that you call right away.

Svi koje pozovete mogu da budu izlagači.
Everyone you invite can be a presenter.

Bitno je samo da pozovete odmah.
It's important that you call immediately.

Trenirajte vašeg psa da dođe kada ga pozovete.
Teach your dog to come when you call him.

Kad god nas pozovete, mi ćemo doći.
Whenever you call upon us, we will be there.

Ništa vas ne obavezuje kada nas pozovete.
There's no obligation when you call us.

Dakle, kada pozovete faktorijel od 3, vratiće vam 6.
So when you call factorial 3 it will return 6.

Trenirajte vašeg psa da dođe kada ga pozovete.
Train your dog to come when you call them.

Čim nas pozovete, u bezbednim ste rukama.
When you call us, you really are in safe hands.

A sledeći put, gospodine Bauer… sledeći put kad pozovete… samo tražite Igana.
And next time, Mr. Bauer- Next time you call.

Kada god pozovete, dobijete uvek isti odgovor.
Whenever you call, you always get the same answer.

Molim vas, iskoristite ovu šansu da otvorite vrata i pozovete ga da uđe i… šta?… jede sa vama.
Please, take this opportunity to open the door and ask Him to come in and, what?… sup with you.

Ako nas pozovete, možemo da objavimo potražnju odmah.
If you call me, we can make an appointment immediately.

Ako ste zainteresovani za muškarca Raka, najverovatnije ćete morati vi da načinite prvi korak i pozovete ga da izađete.
If a female is interested in a Cancer man then she will probably have to make the first move and ask him for a date.

Predložio bih vam da pozovete negde posle devet sati.
I would suggest that you call sometime after nine.

Pozovete prijateljicu, ona stavi telefon u robot i bam!
You call your friend, she puts her handset in a robot, and, bam!

Kada god pozovete, dobijete uvek isti odgovor.
And every time you call, you always get the same answer.

Ako pozovete prazna fabrika" dobro", onda ko sam ja da se raspravlja?
If you call an empty factory"fine", then who am I to argue?